{"distributor":{"domain":"site.staging-01.ontopo.cz"},"user":{"locale":"it"},"authentication":{"jwt_token":"","refresh_token":""},"localDb":{"inMemoryStorage":false,"onlineMode":false},"website":{"i18n":{"website":{"app":{"skipToContent":"انتقل إلى المحتوى","click_here":"انقر هنا","showMore":"أظهر المزيد","showLess":"عرض أقل","showMeMore":"أرني المزيد","showMeLess":"أرني أقل","close_ger":"يغلق","close_act":"يغلق","search_ger":"يبحث","search_ver":"يبحث","send_ger":"يرسل","send_act":"يرسل","return_ger":"خلف","name":"اسم","phone":"هاتف","notice":"يلاحظ","readMore":"اقرأ أكثر","comingWeek":"الاسبوع القادم","loadMore":"تحميل المزيد","page404Title":"اوووبس...","page404Text":"خطأ في الصفحة، يرجى المحاولة مرة أخرى خلال بضع دقائق","page404Action":"العودة إلى منطقة آمنة","pickup":"يلتقط","delivery":"توصيل","startMsg":"هيا نكتشف!","notFound":"لا يمكن العثور على النتائج","codeValidationButton":"لم أتسلم الشفرة","reservation":"حجز"},"contact":{"openHoursCall":"خدمة الرد على الهاتف","openHoursDelivery":"خدمة التوصيل","openHours":"ساعات العمل"},"settings":{"language":"لغة","accessibility":"تغيير العرض","terms":"شروط الاستخدام","statement":"بيان الوصول","privacy":"سياسة الخصوصية","report":"تقرير","title":"القائمة","footer":"تم إنشاء الموقع بواسطة","menu_footer":"قد تختلف العناصر المعروضة عبر الإنترنت في المطعم","support_address":"https://wa.me/972512660212","settings_file":"ملف","gallery":"معرض الصور"},"language":{"title1":"اختر اللغة"},"accessibility":{"title":"اختر إعدادات الوصول الخاصة بك","monochrome":"شاشة أسود/أبيض (أحادية اللون)","dark":"تباين داكن","light":"تباين فاتح","increaseFont":"زيادة حجم الخط","decreaseFont":"تقليل حجم الخط","links":"تسليط الضوء على الروابط","video":"بدون فيديوهات","reset":"إعادة تعيين الإعدادات"},"meta":{"title":"دليل Ontopo الطهي","description":"قم بعمل حجوزات عبر الإنترنت. Ontopo هو شبكة حجوزات عبر الإنترنت في الوقت الحقيقي للأماكن الراقية","openGraph":{"title":"","description":"قم بعمل حجوزات عبر الإنترنت. Ontopo هو شبكة حجوزات عبر الإنترنت في الوقت الحقيقي للأماكن الراقية"}},"statics":{"about_us":"حولنا","today":"اليوم","logo":"شعار العمل","facebook":"فيسبوك","instagram":"إنستغرام","whatsapp":"واتساب","venueLink":"%name% - رابط إلى موقع ويب خارجي","venueLinkDis":"زر %name% غير متاح","openSideMenu":"افتح القائمة الجانبية","closeButton":"زر الإغلاق","returnButton":"زر العودة","arrowRight":"زر السهم التالي","arrowLeft":"زر السهم السابق","menuSelected":"محدد - الصفحة الحالية","replay":"إعادة تشغيل الفيديو","pause":"إيقاف مؤقت للفيديو","play":"تشغيل الفيديو","soundOn":"الصوت قيد التشغيل","soundOff":"الصوت مغلق","readOnly":"غير متاح","galleryPage":"صفحة","language":"اللغة الحالية هي %language%","selected":"مختار","runButton":"شاهد المزيد من الصور ومقاطع الفيديو","footerCloseButton":"زر إغلاق قائمة التذييل","openHoursToday":"عرض ساعات الافتتاح اليوم","openHoursWeek":"عرض ساعات الافتتاح للأسبوع القادم","pickup":"الاستلام"},"tags":{"close":"إغلاق"},"errors":{"todayError":"عذرًا، لا توجد طلبات لليوم","pageErrorMsg":"حدث خطأ، يرجى المحاولة مرة أخرى"},"package":{"pickupLong":"الاستلام"},"page":{"confirm":{"title":"Sign up to save your favorite restaurants and unlock personalized picks just for you.","header":"Create your personal dining list","ok":"Sign Up / Log In"},"mapReveal":"انقر لعرض الخريطة","availabilitiesRerenderError":"اختيارك غير متاح بعد، يمكنك اختيار خيار آخر","instantConfirm":"احجز الآن","standbyList":"قائمة الانتظار","availability":{"callback":{"whatsappAction":"أرسل WhatsApp","whatsappMsg":"مرحبًا، أرغب في الحصول على مزيد من التفاصيل لمطعم %venueName%، %size% زبون في %date%"},"day":"يوم"},"searchResultsIn":"نتائج البحث","bestIn":"Best in "},"homepage":{"footer":{"accessibility":"إمكانية الوصول","we":"نحن","useful":"سياسات","restaurants":"مطاعم","services":"خدمات","facebook":"فيسبوك","followUs":"تابعنا","instagram":"إنستغرام","bars":"حانات","coffeeHouses":"مقاهي","contact":"اتصل","raffle":"قواعد السحب","costumerSupport":"خدمة العملاء","events":"فعاليات","countries":"بلدان","cities":"مدن","languages":"اللغات","cookiesPolicy":"ملفات تعريف الارتباط"},"location":{"citiesTitle":"المدن التي يمكنك الاستمتاع بأونتوبو فيها","countryTitle":"البلدان التي يمكنك الاستمتاع بأونتوبو فيها","currentCountry":"الدولة المختارة"},"header":{"subtitle":"استخدم محركات البحث لدينا للعثور على التجربة المثالية","title":"عالم من الخبرات الطهي تنتظرك","searchByVenue":"ابحث عن عمل بالاسم","openSideMenu":"فتح القائمة الجانبية","openSearchVenueDialog":"فتح مربع حوار البحث عن الأماكن","openSelectLanguageDialog":"فتح مربع حوار اختيار اللغة","openAccessibilityDialog":"فتح مربع حوار إمكانية الوصول","openCitiesDialog":"فتح مربع حوار اختيار المدينة","tabs":{"tableOrder":"الحجز","delivery":"الشحن","pickup":"استلام ذاتي","giftCard":"بطاقة هدية","voucher":"بطاقة هدية","walkin":"بطاقة هدية"},"countrySelect":"اختر البلد","isWalkingNearbyText":"هل ترغب في البحث عن المطاعم في المنطقة؟","giftcards":"Gift Card","mainNavigation":"التنقل الرئيسي"},"findTable":"ابحث لي عن طاولة","area":{"subtitle":"هل ترغب في رؤية المزيد؟","title":"تعال إلى المجمع %name%","button":"مدخل إلى المجمع"},"billboards":{"fullMarketList":"جميع الأقسام","venuePageCta":"الصفحة التجارية"},"shareMessage":"لقد وجدت مكاناً يبدو رائعاً حقاً على تطبيق Ontopo - ","menu":{"backVenuePage":"العودة إلى الصفحة الرئيسية","theMenu":"القائمة","shareMessage":"مشاركة القائمة في Ontopo ل"},"joinPage":{"banner":{"cta":"اتصال","text":"أكبر تطبيق استضافة في إسرائيل","url":""},"footer":{"rights":"© 2019 شركة هايب لإدارة العملاء. ","dowloadKiosk":"تنزيل Ontopo للأعمال"},"details":{"easy":{"text1":"إنه الحل الأكثر فعالية ورائدًا في إسرائيل لإدارة إقامة الضيوف في عملك. ","title":"سهولة الاستخدام + تعظيم الانتعاش"},"digital":{"text1":"يوفر لك كافة الاحتياجات الرقمية اللازمة لحجز مكان في عملك.","text2":"تختلف الحملات في Ontopo من الحملات العامة لمناطق معينة إلى الحملات المستهدفة لجماهير معينة أو أيام وساعات معينة. ","title2":"طلب الصفحات + الوصول إلى البيانات!","title":"تعزيز وتوسيع الأصول الرقمية"},"promotion":{"text1":"يأخذ Ontopo مكانه باعتباره Google لعالم الطهي. ","text2":"تختلف الحملات في Ontopo من الحملات العامة لمناطق معينة إلى الحملات المستهدفة لجماهير معينة أو أيام وساعات معينة. ","title":"زيادة عدد العملاء - الترويج الداخلي!"}},"content":{"title":"يسعد Ontopo بالتوسع ويدعوك للانضمام إلى العائلة","text":"سيسمح لك استخدام Ontopo بإدارة الضيوف والطلبات بطريقة بسيطة وسهلة، وبالتالي جمع المعلومات الأساسية التي تسمح للشركة بالتسويق والإعلان بطريقة ذكية ودقيقة، وبتكاليف أرخص وبنسب نجاح أعلى."},"data":{"visit":"زيارات الموقع يوميا","restaurants":"مطاعم على مستوى الجمهورية","orders":"أوامر كل يوم من خلال Ontopo","clients":"العملاء","visitData":"100K","restaurantsData":"1000+","ordersData":"3000+","clientsData":"1.5M"},"contact":{"title":"اتصال","text":"هل تريد سماع المزيد عن أونتوبو؟\nاترك التفاصيل وسنعاود الاتصال بك على الفور!","name":"اسم","phone":"هاتف","email":"البريد الإلكتروني","business":"اسم العمل","cta":"إرسال","contactPhone":"للتواصل مع مندوب المبيعات لدينا: +972-512660220","phoneMobile":"نحن متاحون على الهاتف أيضًا","phoneNumber":"+972512660220"},"cta":{"text":"لتحديد موعد اضغط هنا","btn":"ينضم"},"message":{"error":"حدث خطأ. الرجاء معاودة المحاولة في وقت لاحق","dialogTitle":"تم قبول طلبك!","dialogText":"سنتصل بك قريبًا.","close":"إغلاق"},"hero":{"badge":"الكل في واحد","subBadge":"منصة واحدة. ","headline":"الطريقة الأكثر ذكاءً لإدارة المقاعد والحجوزات","subheadline":"تحسين كل جدول ، والحصول على مزيد من الحجوزات ، وزيادة أرباحك.","buttons":{"start":"ابدأ","video":"مشاهدة الفيديو"},"mainImage":"معاينة لوحة معلومات النظام الأساسي","highlightImages":{"counter":"مواجهة الناس القطعة","details":"تفاصيل الجدول القطعة","analytics":"التحليلات مخطط القطعة","metrics":"مقاييس الإيرادات أداة"}},"trustedBy":{"sectionLabel":"موثوق بها","sectionHeadline":"منصة استضافة الشركات الرائدة","companyLogoAlt":"شعار الشركة","finalParagraph":"انضم إلى2,500+ مكان قيادي في جميع أنحاء العالم"},"whoItsFor":{"categories":{"restaurants":{"title":"المطاعم","description":"قم بتحسين كل جلوس ، وتقليل عدم الحضور ، وزيادة دورانها"},"wineries":{"title":"مصانع النبيذ","description":"إدارة الأذواق والأحداث مع التحكم في الحجز السلس"},"cafes":{"title":"مقاهي","description":"التعامل مع المشي والحجوزات بدون الفوضى"},"bars":{"title":"الحانات","description":"حافظ على طاولاتك ممتلئة وضيوفك سعداء"},"culinary":{"title":"المنبثقة والأحداث الطهي","description":"إعداد مرن لأماكن لمرة واحدة أو الدورا ن"},"venue":{"title":"أي مكان يأخذ تحفظات","description":"إذا كنت على ضيوف ، فإن ontopo يناسب الحق في"}},"header":"WHO IT'S FOR","title":"لكل نوع من أعمال الضيافة الطهي","description":"سواء كنت تدير مقهى مريحًا أو مطعمًا عالي الحجم ، فإن ontopo يتكيف مع احتياجاتك الفريدة وتساعدك على تشغيل عمليات أكثر سلاسة وأكثر ذكاءً.","callToAction":"انضم إلى ontopo","altImage":"شبكة مكان تظهر الداخلية والطعام في المطعم"},"platformOverview":{"subtitle":"نظرة عامة على النظام الأساسي","title":"لوحة معلومات واحدة. السيطرة الكلية.","description":"إدارة الحجوزات وتدفق الضيوف والتحديثات في الوقت الفعلي من أي مكان-كل ذلك في مكان واحد."},"features":{"noShow":{"title":"لا ميزة عرض","description":"لا ميزة عرض"},"feature1":{"title":"املأ كل طاولة ، وزيادة أرباحك إلى أقصى حد","description":"يعمل المساعد الذكي في ontopo على تحسين المقاعد في الوقت الفعلي لملء كل مقعد والحفاظ على الخدمة على نحو سلس."},"feature2":{"title":"قطع عدم الحضور والإلغاء","description":"تنبيهات ذكية وأمن الدفع ورؤى الضيوف تقلل من انخفاضات اللحظة الأخيرة وتعزيز الإيرادات."},"feature3":{"title":"مدير حساب مخصص","description":"يساعدك دليلك الشخصي على الحصول على أقصى استفادة من ontopo - من الإعداد إلى تتبع الأداء."},"feature4":{"title":"تحويل بيانات الضيف إلى نمو","description":"تتبع الزيارات وأوقات الذروة والاتجاهات لتعزيز الولاء وتعزيز تجربة الضيف."},"feature5":{"title":"تكامل POS سلس","description":"انظر حالة الطاولة الحية ، أوامر الضيوف ، والمدفوعات ، وأداء الحملة - كل ذلك في مكان واحد."}},"testimonials":{"header":"REAL STORIES FROM REAL VENUES","title":"What Our Customers Say","description":"From smoother operations to packed weekends — see how ontopo helps teams do more with less hassle.","logoAlt":"Company logo","il":{"customer1":{"name":"ماجا živanović","position":"مدير kafeterija","quote":"لقد حولت ontopo نظام الحجز لدينا. يمكننا الآن إدارة طاولاتنا دون عناء ، وقد قللت الميزات الآلية بشكل ملحوظ."},"customer2":{"name":"جيلينا đurić","position":"مشرف التحول mali pijac","quote":"جعل ontopo عملية الحجز لدينا دون عناء. لقد حجزنا الآن بالكامل معظم عطلات نهاية الأسبوع دون رفع إصبع."},"customer3":{"name":"نيكولا جوفانوفيتش","position":"مدير الكلمة @Klub Kniževnika","quote":"لا يساعدني ontopo فقط في إدارة الحجوزات - إنه يجلب عملاء جدد! تطبيقهم وموقعهم يعطينا التعرض الذي لم يكن لدينا من قبل."},"customer4":{"name":"ماركو كوستيتش","position":"النادل kaldi","quote":"كلما كان لدينا سؤال أو مشكلة ، يكون مدير الحسابات المخصص لدينا متاحًا دائمًا. يبدو الأمر وكأنهم جزء من فريقنا."},"customer5":{"name":"إيفان بتروفيتش","position":"تقدم العمليات pavilion بلغراد","quote":"لقد اكتسبنا الكثير من الرؤية بفضل ontopo - يجدنا الناس على الإنترنت ويحجزون على الفور. مغير لعبة ضخمة."},"customer6":{"name":"سارة توميتش","position":"مضيفة @جيمي الإيطالية","quote":"بفضل ontopo ، قمنا بتقليل معدلات عدم الحضور بشكل كبير. تضمن التأكيدات الآلية وبطاقات الائتمان وصول الضيوف في الوقت المحدد ، مما يحسن ربحتنا الإجمالية."}},"ro":{"customer1":{"name":"ماجا živanović","position":"مدير kafeterija","quote":"لقد حولت ontopo نظام الحجز لدينا. يمكننا الآن إدارة طاولاتنا دون عناء ، وقد قللت الميزات الآلية بشكل ملحوظ."},"customer2":{"name":"ماركو كوستيتش","position":"النادل kaldi","quote":"كلما كان لدينا سؤال أو مشكلة ، يكون مدير الحسابات المخصص لدينا متاحًا دائمًا. يبدو الأمر وكأنهم جزء من فريقنا."},"customer3":{"name":"إيفان بتروفيتش","position":"تقدم العمليات pavilion بلغراد","quote":"لقد اكتسبنا الكثير من الرؤية بفضل ontopo - يجدنا الناس على الإنترنت ويحجزون على الفور. مغير لعبة ضخمة."},"customer4":{"name":"جيلينا đurić","position":"مشرف التحول mali pijac","quote":"جعل ontopo عملية الحجز لدينا دون عناء. لقد حجزنا الآن بالكامل معظم عطلات نهاية الأسبوع دون رفع إصبع."},"customer5":{"name":"نيكولا جوفانوفيتش","position":"مدير الكلمة @Klub Kniževnika","quote":"لا يساعدني ontopo فقط في إدارة الحجوزات - إنه يجلب عملاء جدد! تطبيقهم وموقعهم يعطينا التعرض الذي لم يكن لدينا من قبل."},"customer6":{"name":"سارة توميتش","position":"مضيفة @جيمي الإيطالية","quote":"بفضل ontopo ، قمنا بتقليل معدلات عدم الحضور بشكل كبير. تضمن التأكيدات الآلية وبطاقات الائتمان وصول الضيوف في الوقت المحدد ، مما يحسن ربحتنا الإجمالية."}},"rs":{"customer1":{"name":"ماجا živanović","position":"مدير kafeterija","quote":"لقد حولت ontopo نظام الحجز لدينا. يمكننا الآن إدارة طاولاتنا دون عناء ، وقد قللت الميزات الآلية بشكل ملحوظ."},"customer2":{"name":"ماركو كوستيتش","position":"النادل kaldi","quote":"كلما كان لدينا سؤال أو مشكلة ، يكون مدير الحسابات المخصص لدينا متاحًا دائمًا. يبدو الأمر وكأنهم جزء من فريقنا."},"customer3":{"name":"إيفان بتروفيتش","position":"تقدم العمليات pavilion بلغراد","quote":"لقد اكتسبنا الكثير من الرؤية بفضل ontopo - يجدنا الناس على الإنترنت ويحجزون على الفور. مغير لعبة ضخمة."},"customer4":{"name":"جيلينا đurić","position":"مشرف التحول mali pijac","quote":"جعل ontopo عملية الحجز لدينا دون عناء. لقد حجزنا الآن بالكامل معظم عطلات نهاية الأسبوع دون رفع إصبع."},"customer5":{"name":"نيكولا جوفانوفيتش","position":"مدير الكلمة @Klub Kniževnika","quote":"لا يساعدني ontopo فقط في إدارة الحجوزات - إنه يجلب عملاء جدد! تطبيقهم وموقعهم يعطينا التعرض الذي لم يكن لدينا من قبل."},"customer6":{"name":"سارة توميتش","position":"مضيفة @جيمي الإيطالية","quote":"بفضل ontopo ، قمنا بتقليل معدلات عدم الحضور بشكل كبير. تضمن التأكيدات الآلية وبطاقات الائتمان وصول الضيوف في الوقت المحدد ، مما يحسن ربحتنا الإجمالية."}}},"intro_text":{"title":"ontopo في الأرقام","headline":"يثق بها الآلاف من فرق الضيافة في جميع أنحاء العالم","description":"نتائج حقيقية من أماكن حقيقية باستخدام ontopo كل يوم."},"ontopo_stats":{"stats1":{"value":"+2,500","label":"شركاء الأعمال في جميع أنحاء العالم"},"stats2":{"value":"2.6م","label":"داينرز كل شهر"},"stats3":{"value":"2 م","label":"مستخدمي الموقع والتطبيق"},"stats4":{"value":"700K","label":"الحجوزات الشهرية عبر الإنترنت"},"stats5":{"value":"22 ٪","label":"إيرادات أعلى"},"stats6":{"value":"94.8 ٪","label":"معدل الرضا"}},"pricing":{"title":"التسعير","headline":"اختر خطتك وابدأ النمو اليوم","description":"من الضروريات إلى التحكم الكامل في الخدمة - اختر الخطة التي تتناسب مع احتياجاتك.","plans":{"basic":{"name":"الخطة الأساسية","price":"1.500RSD","pricePeriod":"شهر","description":"مثالي للأماكن الصغيرة - يغطي جميع الأدوات الأساسية لتشغيل عملك بسلاسة.","features":{"feature1":"تحسين التسويق","feature2":"قائمة الحجوزات الرقمية","feature3":"ملف تعريف الأعمال عبر الإنترنت للحجوزات","feature4":"قائمة مميزة على موقع وتطبيق ontopo","feature5":"تطبيق الجوال/الكمبيوتر اللوحي","feature6":"إدارة قائمة الانتظار الرقمية","feature7":"تتبع بيانات الضيوف والرؤى"},"cta":"ابدأ"},"go":{"name":"الذهاب خطة","price":"2.500RSD","pricePeriod":"شهر","tag":"شائع","description":"تم تصميمه للأماكن المزدحمة-الوصول الكامل إلى الأدوات المتقدمة وإدارة الخدمة في الوقت الفعلي.","features":{"feature1":"إدارة الطلبات في الوقت الفعلي أثناء الخدمة ، وزيادة التسويق ، وإدارة كل شيء في مكان واحد","feature2":"ملف تعريف الأعمال عبر الإنترنت للحجوزات","feature3":"قائمة مميزة على موقع وتطبيق ontopo","feature4":"تطبيق الجوال/الكمبيوتر اللوحي","feature5":"إدارة قائمة الانتظار الرقمية","feature6":"تأمين إذن بطاقات الائتمان للحجوزات","feature8":"استطلاعات ملاحظات الضيوف الآلية","feature7":"Advanced reporting on reservations and seating trends"},"cta":"ابدأ"}}},"form":{"header":{"smallHeading":"انضم إلينا","mainHeading":"انضم إلى ثورة ontopo اليوم","subtext":"املأ التفاصيل الخاصة بك وابدأ في اتخاذ الحجوزات!"},"fullName":{"label":"الاسم الأول","placeholder":"على سبيل المثال ماجا زيفانوفيتش"},"email":{"label":"عنوان البريد الإلكتروني","placeholder":"على سبيل المثال maja@email.com"},"phoneInput":{"label":"Phone number","countryCode":"روبية +381","placeholder":"64 123 4567"},"venueType":{"type1":"مطعم","type2":"مصنع الخمرة","type3":"مقهى","type4":"حاجِز","type5":"المنبثقة الطهي","type6":"حدث","type7":"أخرى (يرجى تحديد)","label":"نوع المكان"},"venueName":{"label":"اسم المكان","placeholder":"على سبيل المثال Kafeterija Zeleni Venac"},"website":{"label":"موقع إلكتروني","placeholder":"على سبيل المثال www.kafeterija.rs"},"country":{"label":"دولة","placeholder":"حدد بلد المكان"},"city":{"label":"مدينة","placeholder":"حدد مكان مدينة"},"agreement":"وأنا أوافق على أونتربو","submitButton":"ابدأ مع ontopo","and":"و","terms":"شروط الخدمة","policy":"سياسة الخصوصية"}},"club":{"title":"هناك دائمًا مكان لك - على تطبيقنا المحمول!","subtitle":"عالم كامل من التجارب الطهوية ينتظرك","feature1":"البحث باسم الشركة","feature2":"تتبع الحجوزات السابقة","feature3":"اختيار مكان حسب التفضيلات الشخصية","feature4":"تحديثات في الوقت الحقيقي على كل ما هو جديد","title_links":"قم بتنزيل تطبيق Ontopo: ","here":"هنا","or_here":"أو هنا"},"results":{"tags":"العلامات","filter":"منطقة","sections":"فئة","clearAll":"Clear filters","filtersText":"Filters","filterText":"Show %count% results","refreshResults":"النتائج غير محدثة، انقر للحصول على نتائج جديدة","noAvailableSeat":"عذرًا، لا توجد أماكن متاحة في الوقت المطلوب","bookingCount":"Booked %count% times today","results":"Results","searchMatches":"Best matches","showAllVenues":"Show all venues","popularSearches":"Popular searches","recentSearches":"Recently searched","clearRecent":"Clear all","searchLocation":"Search location","currentLocation":"Use current location","allResults":"All results","suggestedText":"Discover similar places","sectionAreas":"المناطق","sectionStreets":"الشوارع","sectionCities":"المدن","sectionVenues":"المطاعم"},"shifts":{"person":"شخص واحد","persons":"الناس","header":"الحجز لـ %venue.name%٪","action":"يجد","ignoreDay":"يوم","today":"اليوم","select":"يختار","gap":"لا توجد حجوزات من %1% حتى %2%٪","calendar":"المزيد من التواريخ","opening":"الحجز لهذا اليوم غير قابل للتطبيق"},"availabilities":{"phone":"Phone","walkin":"Walk-in","standby":"Standby","special":"Special offers","callback":"Callback","link":"Link"},"giftcards":{"title":"Come and enjoy Ontopo giftcard","description":"Want to pamper yourself with a cool gift? Do you want to purchase a gift card for the variety of restaurants of Ontopo?","button":"To purchase a gift card","venues":"Participating restaurants","venuesSubtitle":"The gift can be enjoyed at a wide selection of leading restaurants and places across Israel","giftcard":"Ontopo gift card","rest":"restaurants","listTitle":"Gift card for an experience at a selected restaurant","viewAll":"View the full places","marketplaceTitle":"Ontopo Giftcard, the tastiest gift to give","marketplaceSubtitle":"Accepted at Israel’s leading restaurants","headerTitle":"Ontopo Giftcard","headerSubtitle":"The perfect gift for food lovers: unforgettable experiences at dozens of Israel’s leading restaurants and bars, whenever and wherever they choose.","headerButton":"Buy gift card","headerVenues":"","amountText":"","amount":"100","questions":{"title":"Questions and answers","items":[{"question":"How does the recipient redeem the gift card at the restaurant?","answer":"Redeeming the gift card is quick and easy, just like paying by credit card. At the end of the meal, enter the amount you wish to pay and show the gift card number to your server. The remaining balance will be updated automatically."},{"question":"Do I have to use the full amount in one visit?","answer":"Not at all. The gift card offers complete flexibility—you can use it to pay part of the bill or split the balance across multiple visits until it has been fully redeemed."},{"question":"Where can the gift card be redeemed?","answer":"The gift card is accepted at dozens of restaurants and bars listed on this page, which can be filtered by area and cuisine. Please note that the list of participating venues is subject to change and is updated periodically, so we recommend checking it before visiting the restaurant."},{"question":"Can I use the gift card to leave a tip? What about special offers?","answer":"The gift card can be used to pay for the meal itself but cannot be used for tips or delivery fees. It can generally be combined with promotions available to all customers, but not with exclusive loyalty club discounts unless approved by the restaurant."},{"question":"How long is the gift card valid?","answer":"The gift card is valid for five years from the date of purchase, in accordance with applicable law. You can check its expiration date and current balance at any time through your personal account on our website or app."},{"question":"When will I receive a tax invoice for my purchase?","answer":"According to the Israel Tax Authority’s guidelines, purchasing a gift card is considered an exchange of payment methods. Therefore, a tax invoice is issued by the restaurant only when the gift card is redeemed, after the meal. A receipt will be sent to you when you purchase the gift card."}]},"howItWorks":{"title":"Why is it the perfect gift?","payTitle":"Quick and easy payment","payDesc":"Pay easily at the restaurant, just like with a credit card - no codes and no waiting for a manager.","visitsTitle":"Flexible Redemption","visitsDesc":"There’s no need to use the full amount in one visit. Enjoy the experience and save the remaining balance for next time.","locationsTitle":"Freedom of Choice","locationsDesc":"The gift card is accepted at dozens of Israel’s most sought-after restaurants, bars, and entertainment venues."},"search":{"title":"Browse participating venues","subtitle":"Search by name, or filter by area and cuisine.","placeholder":"Search by venue name","area":"Area","cuisine":"Cuisine","button":"Search","showMoreVenues":"Show more venues","clearFilters":"Clear filters"},"countVenues":"Works at %count% places"}}},"checkout":{"actions":{"viewMyCard":"View payment confirmation","pay":"Pay","continuePayment":"Continue to payment","backHome":"العودة إلى الصفحة الرئيسية","backToMain":"العودة إلى الرئيسية","nextButton":"التالي","previousButton":"رجوع","mobileCloseBtn":"إغلاق","codeButton":"لم أستلم الرمز","myOrders":"حجوزاتي","share":"مشاركة","addToCalendar":"إضافة إلى التقويم","done":"تم","back":"رجوع","cancel":"إلغاء","purchase":"شراء","delete":"حذف","register":"تسجيل"},"details":{"size":"ضيوف","date":"تاريخ","time":"وقت","area":"منطقة","order":"تفاصيل الطلب","selected":"العناصر المختارة","total":"المجموع","name":"اسم","phone":"هاتف","amount":"مبلغ","addresseeName":"اسم المرسل إليه","present":"إجمالي الطلب","sizeStandby":"الضيوف في الانتظار","sizeCallback":"الضيوف المطلوبين","orderStandby":"قيد الانتظار","orderCallback":"تفاصيل الطلب"},"layout":{"orderTo":"تمت الموافقة على طلبك إلى %venue%. مزيد من التفاصيل في الرابط","mobileTitle":"طلب طاولة","stepper":{"details":"Details","order":"طلب","done":"تم","payment":"بطاقة ائتمان","greeting":"تحية","time":"لمن ومتى؟","queue":"تسجيل","giftcard":"قسيمة","purchase":"شراء","step":"Step","of":"of"},"timeout":{"title":"انتهى الوقت","subtitle":"انتهى وقت الحجز.\nانقر على الزر للعودة إلى صفحة الطلب","btnReturn":"العودة إلى الصفحة"},"exitNotice":{"title":"إلغاء الحجز","subtitle":"لن يتم حفظ الحجز الخاص بك. \n هل أنت متأكد أنك تريد الإلغاء؟","action":"نعم، إلغاء","close":"إغلاق"}},"summary":{"name":"الحجز باسم","area":"المنطقة المختارة","date":"تاريخ","size":"لـ","title":"طلب","time":"الوقت","order":"طلب","summaryTutorial":"لإكمال عملية الحجز، يرجى النقر على هذا الزر","giftcardTutorial":"لإكمال شراء بطاقة الهدية، يرجى النقر على هذا الزر","summaryNotice":"يرجى ملاحظة أنك لم تكمل الحجز بعد. بعد إكمال العملية ستتلقى تأكيدًا عبر الرسائل القصيرة أو البريد الإلكتروني"},"contact":{"title":"هل تريد البقاء على اطلاع؟","subtitle":"حدد هذا المربع واحصل على التحديثات والأحداث الخاصة","selected":"اسم الطلب:"},"errors":{"summary":"لم يتم تقديم الطلب","creditcard":{"creditExpired":"بطاقة الائتمان منتهية الصلاحية","creditInvalid":"بطاقة الائتمان غير صالحة","creditRestrict":"بطاقة الائتمان مقيدة","incorrectCvv":"رمز التحقق CVV غير صحيح","cardNumberInvalid":"رقم بطاقة الائتمان غير صحيح","creditRefused":"تم رفض بطاقة الائتمان","general":"خطأ أثناء معالجة بطاقة الائتمان","errorTitle":"خطأ أثناء معالجة بطاقة الائتمان","cvcMissing":"رمز التحقق CVC مفقود","cardNumberMissing":"رقم البطاقة مفقود","expirationMissing":"تاريخ انتهاء البطاقة مفقود","restrict_creditcard":"تعذر إجراء عملية شراء باستخدام هذه البطاقة","restrict_once_creditcard":"تم إجراء الشراء بالفعل","tooManyRequests":"طلبات كثيرة جدًا","timeoutTokenize":"عند إدخال تفاصيل بطاقة الائتمان، يرجى الخروج من وضع التصفح الخاص أو محاولة استخدام متصفح مختلف"},"codeInvalid":"الرمز غير متطابق","phone":"لم يتم إرسال الرمز","duplicate":"الحجز غير مسموح به. لديك بالفعل حجز لهذا المكان في هذا التاريخ","package":"لم يتم حفظ اختيارك","subscribe":"","errorTitle":"فشل الإجراء","phoneInvalid":"يجب أن يكون الهاتف صالحًا","contactInvalid":"تفاصيل الاتصال غير صالحة","checkoutFailed":"حدث خطأ، يرجى المحاولة مرة أخرى","pendingRequest":"يرجى الانتظار 5 دقائق والمحاولة مرة أخرى","notActivatedCoupon":"لم يتم تفعيل القسيمة","ticketsLess":"لم تختر عناصر كافية","invalidCheckout":"لا يمكن متابعة عملية الحجز، يرجى الاتصال بالمكان","couponAction":"فشلت القسيمة","QueueIsFull":"قائمة الانتظار ممتلئة. يرجى المحاولة لاحقًا","paymentSelect":"اختيار طريقة الدفع إلزامي","paymentNumber":"املأ رقم البطاقة","couponNotFound":"لم يتم العثور على القسيمة","couponNumber":"رمز القسيمة غير صحيح","couponExists":"القسيمة موجودة بالفعل","couponRedeemed":"تم استرداد هذه القسيمة بالفعل. حدد آخر"},"verification":{"description":"أدخل الرمز المكون من 4 أرقام الذي تلقيته","phone":"أدخل هاتفك لتلقي رمز","email":"أدخل بريدك الإلكتروني لتلقي رمز","code":"أدخل الرمز المكون من 4 أرقام الذي تلقيته","title":"التحقق من التفاصيل","subtitle":"لمواصلة العملية، سنرسل لك رمزًا إلى %email%","back":"تغيير البريد الإلكتروني","send":"إرسال","selectEmail":"أرسلنا رمزًا إلى %email%","codeSend":"أرسلنا رمزًا إلى %status%","return":"تغيير %status%","subtitleSend":"لمواصلة العملية، سنرسل لك رمزًا إلى %status% %value%"},"payment":{"creditRequire":"تفاصيل بطاقة الائتمان ضرورية لإكمال العملية","selected":"استخدم بطاقة الائتمان:","paymentsTitle":"المزيد من الخيارات"},"package":{"summaryTitle":"يرجى الملاحظة!","summaryText":"تأكد من صحة التفاصيل الخاصة بك وأرسل الحجز","detailsTitle":"تفاصيل الطلب","itemsTitle":"العناصر المراد دفعها","total":"المجموع","coupon":{"couponDetails":"قسيمة","removeCoupon":"إزالة الميزة","couponPlaceholder":"رمز الميزة","couponActive":"تم تفعيل الميزة","deleteTitle":"إزالة الميزة","deleteSubtitle":"هل أنت متأكد أنك تريد إزالة الميزة؟","activeTitle":"تفعيل الميزة","activeText":"هل تريد تفعيل الميزة؟","activeAction":"تفعيل","deleteAction":"المتابعة دون تفعيل"},"club":{"title":"ميزة النقاط","subtitle":"حدد القائمة","valid":"تم تطبيق القسيمة","clubPoints":"نقاط","ctaText":"مزيد من التفاصيل"},"upsale":{"add":"إضافة","remove":"إزالة","notePlaceholder":"أي تعليقات؟ (اختياري)","notesTitle":"ملاحظات خاصة","selected":"العناصر المختارة","notSelected":"حدد على الأقل %min% عناصر","maxLimit":"الحد الأقصى %max% عناصر","name":"اسم","notes":"ملاحظات","chargeLater":"*سيتم تحصيل الدفع في الشركة"}},"giftcard":{"1":"","wrappersTitles":{"sumOfPurchase":"المبلغ","whoIsLucky":"من هو المحظوظ؟","personalTouch":"لمسة شخصية صغيرة","paymentAndDone":"الدفع وانتهينا","giftcardPurchased":"تم شراء القسيمة بنجاح","paymentSummary":"ملخص وشراء"},"amountRange":"يمكن شراء القسيمة بمبلغ يتراوح بين %min% شيكل و %max% شيكل","giftcardGreetings":"هنا مكان لإضافة بضع كلمات من القلب","giftcardImage":"هنا يمكنك إضافة صورة لمرافقة بطاقة الهدية","summary":"سيتم إرسال بطاقة هدية بقيمة %amount% لـ %venue% إلى %name% في %date% الساعة %time%","summaryForVoucher":"سيتم إرسال بطاقة هدية بقيمة %amount% لـ %venue% إلى %name% في %date% الساعة %time%","dateOfSend":"متى ترسل","timeOfSend":"في أي وقت","nowSummary":"سيتم إرسال بطاقة هدية بقيمة %amount% لـ %venue% الآن إلى %name%","innerTitles":{"amount":"يمكن شراء بطاقة الهدية بمبلغ يتراوح بين %min% %currency% و %max% %currency%","recipient":"تفاصيل المستلم","time":"متى ترسل؟","greeting":"هنا المكان لإضافة بعض الكلمات من القلب","image":"هنا يمكنك إضافة صورة لمرافقة بطاقة الهدية","details":"التفاصيل الشخصية","paymentTerms":"من الجيد معرفة","creditcard":"تفاصيل بطاقة الائتمان","giftcardSummary":"سيتم إرسال بطاقة هدية بقيمة %amount% لـ %venue% إلى %name% في %date% الساعة %time%","closeGiftcard":"قسيمة بقيمة %value% %currency% بسعر %price% %currency%"},"formTitle":{"name":"اسم المستلم","phone":"رقم هاتف المستلم","date":"في أي تاريخ","time":"في أي وقت","selectDate":"Select date","selectTime":"Select time","toMyself":"To myself","toOther":"To someone else","couponLabel":"Gift coupon","sendNow":"Send now","phoneSubtitle":"The voucher will be sent to this number via SMS and will also be available for this number in the Ontopo app.","anotherTime":"Another time"},"closeSummary":"بطاقة هدية بقيمة %value% %currency% بسعر %price% %currency%. \n انقر على زر الشراء للمتابعة.","summaryText":"بطاقة هدية بقيمة %value% %currency%. انقر على زر الشراء للمتابعة.","giftcardSelect":"اختيار بطاقة الهدية","selectAmount":"Purchase amount","buyGiftcard":"Buy %venueName% Giftcard","giftcardValid":"Valid for 12 months","giftcardVenues":"1200+ places","useGiftcard":"The gift card can be purchased for an amount between %min% and %max%","rightAfterPayment":"Right after payment","pickDateAndTime":"Select date and time","change":"Change","scheduleDelivery":"Schedule Delivery","scheduleDeliveryDescription":"Pick when the card lands in their inbox","time":"Time","selectTime":"Select Time","makeItPersonal":"Make it personal","addPersonalDetails":"Add your personal details","andMessagePhoto":"and a message, a photo","message":"Message","scheduleFor":"Will be sent on %dateTime%","photo":"Photo","from":"From","to":"To","amount":"Amount","sendNow":"Send now","sendLater":"Send later","toSelf":"You","orderDetails":"Order details","giftcardAmount":"Gift card amount","serviceFee":"Service fee","orderTotal":"Order total","vatIncluded":"VAT included","giftSentTitle":"Gift sent","giftSentSubtitle":"%to% will receive a %amount% gift card on %time%","headerTitle":"Ontôpo Gift Card","headerSubtitle":"One gift card for restaurants, venues, and experiences across ontôpo.","headerButton":"Buy gift card","headerVenues":"Works at 1.200+ places","amountText":"Starting from %amount%","imagePlaceholder":"إضافة صورة","backToDetails":"Back to gift card details"},"queue":{"title":"الدخول في عملية الحجز","description":"أنت تدخل قائمة الانتظار لحجز مكان في %venue% \nعندما يحين دورك، يمكنك النقر على زر المتابعة لإكمال الحجز","position":"موقعك:","positionDone":"لقد حان دورك! انقر على الزر للمتابعة","error":"لم تعد عملية الدفع صالحة. الرجاء المحاولة مرة أخرى لاحقًا","timer":"الوقت المتبقي لبدء عملية الدفع:","timeout":"الطلب غير متاح حاليًا"},"personalDetails":{"smsMsg":"أؤكد أنني أريد تلقي تحديثات نصية وتذكيرات حول الحجز الخاص بي","ontopoMailing":"I want to receive updates from Ontôpo","restaurantMailing":"I want to receive updates from %venueName%"},"otp":{"title":"Next time,
no SMS phone verification","subTitle":"To continue now, an SMS code is needed to verify the phone number. With the Ontopo app, there’s no need to verify every booking, and the details are saved for future bookings.","pills":{"opt_1":"✔ Verify once","opt_2":"✔ Faster bookings","opt_3":"✔ Updates from the place","opt_1_title":"No repeated SMS verification","opt_1_subtitle":"The phone number is saved in the Ontopo app for future bookings","opt_2_title":"Reminders and updates from the place","opt_2_subtitle":"Updates about changes, special events, or a reminder before arrival","opt_3_title":"Booking history","opt_3_subtitle":"All bookings in one place, available anytime"},"download":"Download now","buttonLabel":"Continue with SMS verification","description":"To continue now, the phone number needs to be verified with a code sent by SMS. With the Ontopo app, there’s no need to verify every booking, and the details are saved for future bookings.","optionalTag":"You can skip and continue","scanTitle":"Scan the code with your phone camera","footerNote":"Not downloading now? You can continue with SMS verification.","scanSubTitle":"Download the Ontopo app","or":"Or"}},"ticket":{"ticket":{"giftcard":{"giftLabel":"A gift for you","introTitle":"%from% sent you an ontopo Gift Card","introGiftTitle":"ontopo Gift Card","introDescription":"%amount% to spend at %venueName%. Redeem it right here in your browser.","openApp":"Open in ontopo app","redeemNow":"Redeem now","redeemTitle":"We'll text you to redeem","redeemDescription":"We'll send an SMS with a secure link","smsGoesTo":"SMS goes to","sendSms":"Send SMS","redeemHint":"To confirm it's you, we'll text a 6-digit code to the number %from% sent this to. Standard message rates may apply.","redeemSelfHint":"To confirm it's you, we'll text a 6-digit code to the number this card was sent to. Standard message rates may apply.","endTitle":"Gift redeemed 🎉","endDescription":"","payInVenue":"Pay in venue","howItWorks":"How it works","validUntil":"Valid until","howItWorksModal":{"title":"How gift cards work","subtitle":"Use your gift card balance at participating locations.","steps":{"payWithBalance":{"title":"How do I redeem it at the restaurant?","description":"Let the server know that you have an Ontopo gift card. Tap \"Redeem\" and ask them to enter the amount you want to use as a manual credit card transaction."},"useAcrossVisits":{"title":"Can I use the gift card over multiple visits?","description":"Yes. You can use only part of the balance on each visit and save the remaining balance for next time."},"checkWhereItWorks":{"title":"Where can I use the gift card?","description":"At participating businesses listed under “Participating Restaurants.” The list may change from time to time, so we recommend checking it before your visit."},"trackPayments":{"title":"How can I check my remaining balance?","description":"Your current balance appears on this page and is updated after each redemption."}},"footer":"Gift cards can be used only at participating locations and cannot be exchanged for cash."},"payInVenueModal":{"title":"Pay in venue","subtitle":"Show this to your server","availableBalance":"Available balance","cardNumber":"Card number","cvv":"CVV"},"sent_at":"Sent"},"share_message":"دعوتك ل","returnMain":"ارجع للصفحة الرئيسية","title":"الحجز ل","terms":{"readAndAgree":"قرأت وأوافق","termsOfService":"على شروط الاستخدام","termsTitle":"شروط الاستخدام"},"queueMsg":"شكرا للتسجيل. سنخبرك عندما يقترب دورك","ticketOrderTileText":"يا لها من متعة، لقد تلقيت قسيمة Ontopo! ","placeOrder":"حجز","wordsForYou":"بضع كلمات لك","coupon":{"action":"استبدال","termsTitle":"شروط القسيمة","redeem":"تم استخدام الميزة!","present":"قدم الرمز في المكان","code":"رمز الميزة","active":"ميزة نشطة","show":"عرض الميزة","header":"نادي أونتوبو","button":"تفاصيل الميزة","bodyText":"هذا الحجز له ميزة","errors":{"tooSoon":"لا يمكن عرض القسيمة الآن.\n يرجى الاستبدال قبل ساعة واحدة من وقت الحجز","general":"حدث خطأ، لا يمكن عرض القسيمة."},"couponAction":"إظهار رمز الاسترداد","copy":"Copy code","checkoutRedemptionTitle":"Code for redemption at checkout","expiryLabel":"Expiration","cvvLabel":"CVV"},"copyLink":"نسخ الرابط","ticketFallbackTitle":"لم يتم العثور على نتائج","ticketFallbackSubtitle":"لم يتم العثور على نتائج.","rescheduleNotice":"سيؤدي النقر فوق ''تغيير الحجز'' إلى إلغاء الحجز الحالي، وفي نهاية العملية، سيتم إرسال تأكيد للحجز الجديد إليك.","calendar":"Add for calendar","share":"Share","direction":"Directions","menu":"Menu","fullMenu":"View full menu","previewMenu":"Preview and open the full menu below","reservations":{"status":{"survey":"Survey","approved":"Approved","callback":"Callback","canceled":"Canceled","completed":"Completed","confirmed":"Confirmed","creditcard":"Credit Card","done":"Done","expired":"Expired","giftcard":"Gift Card","inQueue":"In Queue","invited":"Invited","pending":"Pending","queue":"Queue","queueRequest":"Queue Request","rsvp":"RSVP","seated":"Seated","standby":"Standby"}},"menuNote":"Explore our full menu selection","hideMenu":"Hide menu","menuFooter":"Prices and availability may vary.","calculateRemainingTime":{"day":"Day","days":"Days","in":"See you in"},"guestTitle":"Guests","guestDescription":"You can add friends to the shared order, so that the order details will appear in the application of everyone in the order.","guestText":"Share your reservation with your friends so they can view it in their Ontopo app.","guestBtn":"Share reservation via the Ontopo app"},"footer":{"rights":"© 2019 شركة هايب لإدارة العملاء. ","readMore":"اقرأ المزيد عن","terms":"شروط الاستخدام في الموقع","and":"و","privacy":"سياسة الخصوصية"},"survey":{"reviewText":"We would appreciate it if you would take a minute to share your experience on Google. Your feedback helps the restaurant and other customers.","reviewTitle":"Did I enjoy the visit?","endSurvey":"شكرا، تم تمرير المعلومات إلى المكان.","surveyHeader":"أخبرنا كيف كانت تجربتك؟","doneHeader":"كل شيء تم!","doneTitle":"نأمل أن نراك مرة أخرى","doneRate":"أنت مدعو لتقييمنا:","startHeader":"لنبدأ!","feedbackPlaceholder":"Enter your comment","questionSubtitle":"our feedback helps us improve.","feedbackSubtitle":"Your feedback helps us improve. Your comment is optional.","anonymousResponse":"our response is anonymous.","reviewBtn":"Writing a review","reviewCancel":"Not now"}},"common":{"paymentErrors":{"timeoutTokenize":"لا يمكن معالجة الدفع. حاول استخدام متصفح آخر أو إيقاف تشغيل التصفح الخاص.","creditExpired":"بطاقة الائتمان منتهية الصلاحية","creditInvalid":"بطاقة الائتمان غير صالحة","creditRestrict":"بطاقة الائتمان مقيدة","incorrectCvv":"رمز التحقق cvv غير صحيح","cardNumberInvalid":"رقم بطاقة الائتمان غير صحيح","creditRefused":"تم رفض بطاقة الائتمان","general":"خطأ أثناء معالجة بطاقة الائتمان","errorTitle":"خطأ أثناء معالجة بطاقة الائتمان","noSafariIncognito":"عند إدخال تفاصيل بطاقة الائتمان، يرجى الخروج من وضع التصفح الخاص أو محاولة استخدام متصفح مختلف."},"input":{"rules":{"requiredField":"حقل الزامي","invalidField":"حقل غير صحيح","phoneError":"الهاتف خاطئ","phoneRegionError":"تنسيق رقم هاتف غير صالح للبلد المحدد.","creditcardError":"رقم البطاقة غير صالح","invalidDate":"تاريخ غير صالح","invalidRange":"الحقل ليس في النطاق","codeError":"الرمز غير صحيح","idError":"بطاقة التعريف غير صالحة","cvvError":"الحقل غير صالح","emailError":"بريد إلكتروني خاطئ","sixDigits":"املأ آخر 6 أرقام"},"placeholder":{"firstName":"الاسم الأول","lastName":"اسم العائلة","phone":"هاتف","phoneNumber":"رقم الهاتف","email":"بريد إلكتروني","cc-number":"رقم البطاقة","cc-csc":"3 أرقام","cc-exp-month":"شهر","cc-exp-year":"سنة","code":"شفرة","size":"ضيوف","cvv":"3 أرقام","name":"اسم","id":"بطاقة تعريف","comments":"تعليقات على المكان","paymentNumber":"يرجى ملء رقم البطاقة","card-number":"رقم البطاقة","last-6-digits":"آخر 6 أرقام من البطاقة","card-holder":"حامل البطاقة"},"title":{"number":"معلومات البطاقة","month":"انتهاء الصلاحية"}},"common":{"1":"","next":"التالي","previous":"السابق","nextMonth":"الشهر القادم","size":"اختيار عدد الأشخاص","date":"اختيار التاريخ","time":"اختيار الوقت","prevMonth":"الشهر السابق","termsRequired":"يجب الموافقة على شروط الاستخدام","toHome":"العودة إلى الصفحة الرئيسية","openSideMenu":"افتح القائمة الجانبية","openSocial":"زيارة المكان على %name%","tiktok":"تيك توك","website":"موقع إلكتروني","facebook":"فيسبوك","instagram":"إنستغرام","whatsapp":"واتساب","copyToClipboard":"تم نسخ النص","return":"خلف","close":"إغلاق","showMore":"أظهر المزيد","moreDetails":"المزيد من التفاصيل","oops":"عفواً...","noResults":"لم نعثر على أية نتائج لبحثك","findTable":"ابحث عن طاولة","showAll":"عرض الكل","search":"بحث","sunday":"الأحد","monday":"الإثنين","tuesday":"الثلاثاء","wednesday":"الأربعاء","thursday":"الخميس","friday":"الجمعة","saturday":"السبت","januray":"يناير","february":"فبراير","march":"مارس","april":"أبريل","may":"مايو","june":"يونيو","july":"يوليو","august":"أغسطس","september":"سبتمبر","october":"أكتوبر","november":"نوفمبر","december":"ديسمبر","resultsFor":"نتائج البحث عن","tableOrder":"حجز طاولة","phone":"هاتف","navigation":"ملاحة","nearbyVenues":"أماكن في نفس المنطقة","popularSearches":"عمليات البحث الشعبية","howToArrive":"كيف تجدنا؟","navigationInstructions":"الملاحة إلى المكان","navigationToVenue":"الملاحة إلى المكان","noOnlineOrders":"لا توجد طلبات عبر الإنترنت","similarVenues":"أماكن بنفس الأسلوب","event":"حدث","package":"حزمة","reservation":"حجز","voucher":"بطاقة هدية","aboutUs":"معلومات عنا","addToFavorites":"أضف إلى المفضلة","removeFromFavorites":"المفضلة","orderPress":"للحجز انقر هنا","share":"مشاركة","whatOnMenu":"ماذا في القائمة؟","whichAmbient":"كيف هو الجو؟","tablesForYou":"وجدنا بعض الطاولات الخالية لك!","to":"إلى","around":"حوالي","for":"ل","cities":"المدن","countries":"بلدان","sections":"أقسام","region":"منطقة","currency":{"nis":"شيكل","usd":"دولار أمريكي","rsd":"دينار صربي","eur":"يورو","ron":"ليو روماني"},"readMore":"اقرأ أكثر","readLess":"أقرأ أقل","venuePageCta":"صفحة المكان","people":"أشخاص","now":"الآن","today":"اليوم","venueComment":"ملاحظة للمكان","selectLanguage":"اختر اللغة","suggestedForYou":"موصى به لك","allLanguages":"كل اللغات","selectLocation":"استكشف المأكولات المحلية: اختر وجهتك الطهوية","selectCity":"اختر مدينة","country":"دولة","city":"مدينة","closeToMe":"قريب مني","giftCard":"بطاقة هدية","giftcard":"بطاقة هدية","expiration":"تاريخ انتهاء الصلاحية","notice":"انتبه","confirmLocation":"يرجى تأكيد إذن الموقع للبحث عن الأماكن القريبة منك","rightHere":"هنا بالضبط","readAndAgree":"لقد قرأت وأوافق على","termsOfUse":"شروط الاستخدام","addToOrder":"أضف إلى الطلب","menu_footer":"قد تتغير العناصر والأسعار أو يتم تحديثها من قبل الشركة.","nis_currency":"شيكل","cardBalance":"رصيد البطاقة","usedValue":"المبلغ المستخدم","cardValue":"قيمة البطاقة","cardDetails":"تفاصيل البطاقة","sumOfOrder":"ملخص الطلب","viewList":"إظهار القائمة","itemList":"قائمة العناصر","special":"خاص","address":"عنوان","navigateToAddress":"تنقل","new":"","parking":"موقف سيارات","walkingArrival":"الوصول سيرا على الأقدام","parkingNavigation":"التنقل إلى موقف السيارات","walkingDescription":"التنقل سيرا على الأقدام إلى المكان","giftCardDetails":{"backToDetails":"Back to gift card details","from":"From","to":"To","message":"Message","amount":"Amount","sendNow":"Send now"},"cancelQuestion":"هل ترغب في إلغاء الطلب؟","cancelOrder":"إلغاء","giftcardAmount":{"amountText":"Start with %amount%","amount":"100"},"orders":"الطلبات","myWallet":"محفظتي","allGiftcards":"عرض جميع بطاقات الهدايا","cantCancel":"انقضت المهلة المحددة للإلغاء، يرجى الاتصال بالمكان.","goesWith":"يناسب مع","goesWithDescription":"أطباق موصى بها مع الطبق","freeTable":"ابحث عن مكان شاغر في","find":"ابحث","onRegion":"في منطقة","menuTags":{"hot":"حار","extra_hot":"حار جدا","gluten_free":"خالي من الغلوتين","nuts":"مكسرات","vegan":"نباتي صرف","vegetarian":"نباتي"},"ontopo":"أونتوبو","showMenu":"عرض القائمة","goToMenu":"الذهاب إلى القائمة","parkingLots":"مواقف السيارات","onAvailableSeat":"متاح الآن","walkingNavigation":"التنقل سيرا على الأقدام","distanceInKm":"كم","distanceInM":"م","moreServices":"خدمات إضافية","delivery":"توصيل","external_services":"بطاقات الدفع الرائدة","take_away":"استلام","waze":"وايز","google_maps":"خرائط جوجل","apple_maps":"خرائط أبل","queueRegistration":"التسجيل في قائمة الانتظار","bonusButton":"انقر هنا للحصول على الميزة","confirm":"تأكيد","cancel":"إلغاء","findPlace":"ابحث عن مكان","open":"فتح","google_inc":"جوجل","apple_inc":"أبل","cover":"صورة غلاف","logo":"شعار","map":"خريطة","showParkings":"عرض مواقف السيارات","paymentApps":"تطبيقات الدفع","download":"تنزيل","generalError":"حدث خطأ، يرجى التحقق من اتصالك بالشبكة","unavailableOption":"الخيار غير متاح","navigationApps":"تطبيقات الملاحة","termsAccept":"أوافق على شروط الاستخدام","bonusActive":"تفعيل المكافأة","bonus":"مكافأة","cookies":{"accept":"قبول","cancel":"إلغاء","description":"نحن نستخدم ملفات تعريف الارتباط لضمان حصولك على أفضل تجربة على موقعنا.","readMore":"اقرأ المزيد"},"moveToMarket":"هل تريد الانتقال إلى منطقة %slug%؟","orderDetails":"تفاصيل الطلب","priceSummary":"السعر الإجمالي","goToPayment":"المتابعة إلى الدفع","sendOrder":"إرسال الطلب","noCartItems":"لا توجد عناصر في السلة","deleteAllCartMsg":"هل أنت متأكد أنك تريد حذف جميع عناصر السلة؟","copyLink":"نسخ الرابط","goToPage":"الانتقال إلى الصفحة","editOrderDish":"تعديل الطبق","bonusAlreadyActivated":"تم تفعيل المكافأة بالفعل","forMoreInfo":"مزيد من المعلومات","showLess":"عرض أقل","reservationTo":"حجز لـ","understood":"فهمت","showCode":"عرض الرمز","voucherRedeemed":"تم استخدام القسيمة","forMoreDetails":"لمزيد من التفاصيل","contact":"اتصل","contcatDescription":"الاتصال بالمكان","removeItem":"إزالة العنصر","optionSelectTitle":"يمكنك اختيار من %min% إلى %max% خيارات","optionSelectTitleSingle":"يمكنك اختيار خيار واحد","option":"خيار","options":"خيارات","unlimitedOptions":"يمكنك اختيار المزيد من الخيارات","minOptions":"الرجاء اختيار على الأقل","singleOption":"خيار واحد","in":"في","yes":"نعم","no":"لا","sun":"الأحد","mon":"الإثنين","tue":"الثلاثاء","wed":"الأربعاء","thu":"الخميس","fri":"الجمعة","sat":"السبت","phoneNumber":"اتصل","tags":"العلامات","order":"Reservation","menu":"Menu","details":"More info","more":"+ more","openAccessibilityDialog":"فتح مربع حوار إمكانية الوصول","mapTitle":"الوصول إلى هناك","mapParking":"وقوف السيارات","mapNavigate":"ملاحة","parkingDesc":"خيارات وقوف السيارات بالقرب","navigateDesc":"فتح الاتجاه مع:","copyAddress":"انسخ العنوان","cancelNote":"Please note that late cancellations affect our partner restaurants and may lead to fees.","callMe":"Contact for cancellation","keepBooking":"Keep my booking","send":"يرسل","resendCode":"إعادة إرسال الرمز","unreceivedCode":"لم تتلق الرمز؟","newAppPromotionLabel":"مع التطبيق، بدون التحقق من رقم الهاتف.","downloadNow":"تحميل","all":"All","clear":"واضح","chooseTimeFindPlace":"اختر وقتًا وسنجد لك مكانًا"},"errors":{"cancel":"خطأ - لم يتم إلغاء الحجز. يرجى المحاولة مرة أخرى","creditcard":"خطأ في بطاقة الائتمان","queuerequest":"خطأ في التسجيل في قائمة الانتظار","notAvailabile":"اختيارك لم يعد متاحًا. يمكنك اختيار خيار آخر.","privacyError":"لا يمكن تنفيذ العملية بسبب إعدادات الخصوصية","error":"خطأ"}},"":"العربية","\"common":"مشترك","application":{"footer":{"accessibilityText":"بيان إمكانية الوصول","buttonText":"هل لديك عمل؟ انضم إلينا","privacyText":"سياسة الخصوصية","rightsText":"© جميع الحقوق محفوظة لشركة هايب لإدارة العملاء المحدودة. 5 شارع شوهام، رمات جان","termsOfUseText":"شروط الاستخدام","useful":"مفيد","cookiesPolicy":"اتفاقية ملفات تعريف الارتباط","contact":"اتصال","costumerSupport":"خدمة الزبائن","events":"أحداث","coffeeHouses":"المقاهي","bars":"الحانات","facebook":"فيسبوك","instagram":"انستغرام","we":"نحن","services":"خدمات","followUs":"تابعنا","accessibility":"إمكانية الوصول","whatsapp":"WhatsApp","appStoreBanner":"لافتة App Store","googlePlayBanner":"لافتة Google Play"},"drawer":{"returnText":"يعود","myOrdersCard":{"text":"تتركز جميع حجوزاتك في مكان واحد","buttonLabel":"تحفظاتي"},"infoCard":{"text":"هل لديك عمل؟ انضم إلى عائلة أونتوبو","buttonLabel":"للانضمام والإعلام"},"languagePanel":{"title":"لغة","subtitle":"اختار اللغة"},"options":{"language":"لغة","accessibility":"عرض التغيير","terms":"شروط الاستخدام","declaration":"بيان إمكانية الوصول","privacy":"سياسة الخصوصية","contact":"تواصل مع Ontopo","cities":"اختر مدينة","languageEnglish":"Language"},"accessibility":{"blackAndWhite":"شاشة سوداء / بيضاء (أحادية اللون)","highContrast":"تباين غامق","lowContrast":"تباين خفيف","linkBold":"التأكيد على الروابط","resetSettings":"إعادة الضبط","accessibilityPanel":{"title":"عرض التغيير","subtitle":"اختر إعدادات الوصول الخاصة بك"},"monochrome":"شاشة سوداء / بيضاء (أحادية اللون)","dark":"تباين غامق","light":"تباين خفيف","increaseFont":"زيادة حجم الخط","decreaseFont":"تقليل حجم الخط","links":"تأكيد الروابط","reset":"إعادة تعيين الإعدادات","darkMode":"الوضع الداكن","lightMode":"الوضع الفاتح"},"countryPanel":{"title":"اختر بلدا"},"cityPanel":{"title":"اختر مدينة","subtitle":"يجب عليك اختيار المدينة"}},"errorPage":{"title1":"عفوًا ...","title2":"هذه الصفحة غير موجودة","actionBtn":"العودة إلى مكان آمن","resultsNotFound":"لم نعثر على أية نتائج لبحثك"},"terms":{"title":"شروط الاستخدام","returnText":"يعود","terms":"شروط الاستخدام","privacy":"سياسة الخصوصية","access":"بيان إمكانية الوصول","close":"إغلاق","cookiesPolicy":"اتفاقية ملفات تعريف الارتباط"},"banner":{"download":"تحميل","title":"نجد لك مكانًا - في التطبيق!","subtitle":"لفتح ملف تعريف شخصي في Ontopo ، قم بتنزيل التطبيق","downloadApp":"قم بتنزيل التطبيق","forYou":"هناك دائما مكان لك"},"friendsTitle":"Good meals start with friends","listsTitle":"Dinner plans start here.","ticketTitle":"Your invitations, gift certificates, and cards — all in one pocket.","inviteTitle":"A reservation is waiting to be confirmed","clubsTitle":"Exclusive perks at the places you follow","inviteDescription":"%name% saved a table at %venue% on %date% for %size% seats. Download the app to confirm your arrival and keep all reservations, private and shared, in one place.","listsDescription":"Recommended places, meal ideas, and quick notes from the people coming along - all saved in lists you can keep private, share with friends, and check for availability when the moment feels right.","friendsDescription":" A meal is more than a place and a time — it’s the people around the table. In the app, friends can be added, reservations can be shared, recommended places can be saved together, and the next plan can come together without digging through chats.","ticketDescription":"Your reservations, gift cards, and tickets — all in one place in your pocket. Book a table, keep your gift vouchers handy, and pay in one tap without leaving your seat.","clubsDescription":"Follow your favorite places to access members-only rewards, surprise gifts, and exclusive partner benefits.","listsOptions":{"option1":{"t":"Every list has its own vibe","s":"“Recommended wine bars,” “Places worth checking out,” “The best desserts.” Create as many lists as needed, without mixing every craving into one place."},"option2":{"t":"Share it when you want","s":"Keep a list just for yourself, or turn it into a shared space where friends can add places and leave quick reviews."},"option3":{"t":"Find a table in one click","s":"One search checks the places on your list and shows where there’s an available table for the date you want, without going place by place."}},"ticketOptions":{"option1":{"t":"All your reservations in one place","s":"Upcoming, past, and waitlist — everything at a glance."},"option2":{"t":"Gift vouchers you never lose","s":"Send, receive, and redeem — balance always up to date."},"option3":{"t":"Secure one-tap payment","s":"Apple Pay, Google Pay or saved card — fully encrypted."}},"friendsOptions":{"option1":{"t":"Friends join easily","s":"Use a QR code or share a link, and friends are in. No numbers to type, no extra hassle."},"option2":{"t":"Recommendations are already there","s":"Lists shared by friends stay in one place, making it easy to find where to go without sending another “Any recommendations?” message."},"option3":{"t":"One reservation for everyone","s":"Share the reservation with friends, and the details appear together in the app: place, time, date, and everything needed before arriving."}},"inviteOptions":{"option1":{"t":"Confirm and keep everyone updated","s":"A quick confirmation lets %name% know the arrival is confirmed"},"option2":{"t":"Shared reservations, easy to find","s":"All shared reservations stay together, with every detail ready before getting there."},"option3":{"t":"More places for next time","s":"Later on, it’s also easy to create a shared list, save favorite places, write reviews, and add recommendations."}},"clubsOptions":{"option1":{"t":"Welcome gifts","s":"A signature treat on your first visit."},"option2":{"t":"Member rewards","s":"Unlock drinks, desserts, priority booking, and more."},"option3":{"t":"Partner perks","s":"Additional perks through selected partners."}},"inviteOwner":"Invited you to %venue% · %date% 🎉","ticketProof":{"t":"+4.2M","s":"Reservations made through ontopo this year."},"inviteProof":{"t":"","s":""},"friendsProof":{"t":"+180K","s":"Friend connections created this year on ontopo."},"listsProof":{"t":"+2.1M","s":"Places saved to lists by ontopo users."},"downloadTitle":"Time to update the Ontopo app","downloadSubTitle":"In the new version, you can search more easily, see places on the map, save a credit card, and manage recommendation lists together with friends. To keep enjoying everything Ontopo has to offer, please update the app.","inviteStrings":{"title":"Shared invitation","cuisine_city":"Cuisine type · City","date":"Date","time":"Time","guests":"Guests","who_comes":"Who is coming","host":"Host","you":"You","join_button":"Join invitation"}},"page":{"mapReveal":"اضغط هنا لعرض الخريطة","availabilitiesRerenderError":"لم يعد اختيارك متاحًا ، يمكنك اختيار خيار آخر","instantConfirm":"تأكيد فوري","standbyList":"قائمة الانتظار","availability":{"callback":{"whatsappAction":"إرسال واتساب","whatsappMsg":"مرحبًا ، أود معرفة المزيد من التفاصيل عن %venueName% ، %size% من المتناولين في %date%"},"day":"يوم"},"openHours":"ساعات العمل","errors":{"todayError":"الرجاء اختيار التاريخ والوقت ، ثم النقر على زر البحث","pageErrorMsg":"حدث خطأ ، يرجى المحاولة مرة أخرى"},"package":{"pickupLong":"سوف آتي وأحصل عليه بنفسي","moreDates":"المزيد من التواريخ"},"pickup":"يلتقط","delivery":"شحن","close_ger":"قريب","comingWeek":"الاسبوع القادم","today":"اليوم","readMore":"اقرأ أكثر","codeValidationButton":"لم أتسلم الشفرة","reservation":"حجز","loadMoreResults":"تحميل المزيد من النتائج","searchResultsIn":"جميع النتائج في %name%","shiftsDialogTitle":"متى وكم","restaurant":"مطعم","readLess":"أقرأ أقل","shifts":{"selectDate":"اختر تاريخًا","selectTime":"اختر وقتًا"},"toFirstResult":"العودة إلى بداية البحث","activeDates":"التواريخ النشطة","activeDays":"أيام الافتتاح","eventOver":"انتهى الحدث ، نراكم في الحدث القادم","walkinMsg":"يمكنك الحضور على أساس من يأتي أولاً يخدم أولاً، لا يمكن حجز الأماكن مسبقًا.","feedTitle":"الأماكن التي تقبل هذه القسيمة","feedSubtitle":"يمكن استبداله في المطاعم المدرجة في هذه القائمة فقط. قد يتم تحديث القائمة من وقت لآخر دون إشعار مسبق. لا يمكن تقسيم استرداد القسيمة لعدة مطاعم.","sharingText":"👇 مرحبًا! وجدت مكانًا رائعًا يستحق التجربة.","demandMsg":"بالفعل %count% حجز اليوم!","expandMenu":"View Full Menu","collapseMenu":"Collapse Menu","viewAll":"مطاعم أخرى قد تهمك","suggestedVenuesTitle":"عرض الكل","about":"عن","photos":"صور","openingHours":"ساعات العمل","shef":"قابل الطاهي","map":"خطط لزيارتك","parking":"View parking location ","call":"Call us:","gallery":"Gallery","menu":"Menu","ads":"Business Recommendations","overview":"General","venueParking":"Parking","fullMenu":"View full menu","previewMenu":"Preview and open the full menu below","gifts":"Gift Cards","giftsTitle":"Our Gift Card - The best way to treat someone"},"front":{"error":{"save":"error in save data","invalidPhone":"Invalid Phone","invalidCode":"Invalid Code"},"errorMessage":{"general":{"networkOfflineTitle":"Network problems","networkOffline":"You’re offline, Please check your internet connection","networkOfflineLogin":"Can't log in, check network connection","serverOfflineTitle":"Server is Offline","serverOfflineText":"Application will be enabled after it's back online","loadI18nRetry":"Failed to load translations, retry attempt: { retry }","loadI18nFailed":"Failed to load translations","saveFailed":"error in save data: {errors}","saveSucceeded":"The data has been saved","copyClipboardSucceeded":"The data has been copied to clipboard","loadSummaryX":"Load SummaryX failed: {errors}","upsertPatron":"Upsert patron failed: {errors}","upsertReservation":"Upsert reservation failed: {errors}","saveLayout":"Application encountered problems saving LayoutArea - please ensure you have a valid Network connection and try again.","sendErrorsToSupportFailed":"Send ErrorLog failed: \n {errors}","getErrorsTimedOut":"Get ErrorLog messages timed out."},"sdk":{"syncTimeout":"Connection to server lost","switchVenue":"SDK.SwitchVenue failed: { errors }","loadSettingsFailed":"SDK.LoadSettings failed: { errors }","saveSettingsFailed":"SDK.SaveSettings failed: { errors }","settingsUpdated":"Settings were updated","settingsVersionChanged":"Settings Version changed","tokenProblems":"System encountered Authentication problems. Please Re-Login.","employee":{"loadProfile":"Load User profile failed: { errors }","getEmployeesByVenue":"Load Employees for Venue failed: { errors }","addEmployee":"Add Employee failed: { errors }","updateEmployee":"Update Employee failed: { errors }","deleteEmployee":"Delete Employee failed: { errors }"},"notifyData":{"deleteAllSeenNotify":"Delete All 'Seen' messages failed: { errors }","loadPageNotifyMessages":"Load Notify messages failed: { errors }","loadNotifyMessagesCount":"Load Notify messages (COUNT) failed: { errors }"},"ticketURL":{"title":"Reservation link","loadSuccess":"Ticket URL saved to Clipboard","loadFailed":"Load Ticket URL failed: { errors }","loadReturnedNoData":"Ticket URL is not in the system","copyToClipboard":"Copy link"},"venuePages":{"loadFailed":"Load VenuePages failed: { errors }","venuePageLink":"Go to page \"{ page }\"","venuePageUpdateConfirmTitle":"Your Venue Page Has Been Updated!","venuePageUpdateConfirmMessage":"We've applied your recent changes. To ensure everything looks just right, we recommend reviewing the update on your venue page.","venuePageUpdateConfirmButtonCheck":"Check the Change on Your Venue Page"},"cmsI18NFailed":"Loading I18N resources failed","couchDBSyncFailed":"DB Syncing failed","reservationsSyncFailed":"Reservations Syncing failed","shiftsDataOverlap":"Shifts data has time overlap errors: { shifts }","serverDisconnected":"Connection to server lost","serverUnknownError":"Server unknown error"},"validation":{"walkinNotToday":"Can't create new Walkin reservation not Today.","walkinSeatedBeforeShiftStart":"Shift is not started yet. Can't seat new Walkin reservation before Shift start.","orphanTableNoAreaResource":"Table {tableId} is not associated with Area/AreaResource. Please update the Settings.","noShiftsCantCreateNewReservation":"Can't create New Reservation: No Shifts are defined in the Settings","validationTime":"Reservation time overlaps existing reservation - {overLap} minutes","tableAlreadySeated":"Table is occupied","kitchenCapacityOverflowTitle":"Guest Capacity","kitchenCapacityOverflowMessage":"Adding Reservation at this time, will cause Guest Capacity overflow!"}},"cms":{"switchToLastVenue":{"title":"Current Venue is not the same as Last Used Venue","message":"Current Venue({currentVenue}) is not the same as Last Used Venue ({localStorageVenue}).
Would you like to switch?"},"update":{"positive":"The page has been saved"},"message":{"update":{"positive":"The page has been saved"}},"workplan":{"template":{"zoom":"Mode Zoom","select":"Select","align":{"top":"Top","bottom":"Bottom","left":"Left","right":"Right","title":"align"},"drag":"drag","shapes":{"title":"Add","circle":"Circle","bar":"Bar","ontopoTableDynamicRow":"ontopoTableDynamicRow","roundTable":"Round Table","squareTable":"Square Table"},"justify":{"title":"justify","vertical":"vertical","horizontal":"horizontal"},"minimap":"Mini Map","recenter":"Re-center","replace":"Replace","edit":"Edit Shape"},"layoutsTitle":"Layouts","addLayout":"Add layout","removeLayout":"Remove Layout","layoutName":"Name","area":{"showOverlay":"Show Areas","overlayTitle":"Areas and Groups"},"export":"Export Workplan","import":"Import Workplan","popupDialogDetailsTitle":"Details","popupDialogDetailsNoItemsSelected":"No items selected","recommend":{"title":"Recommended Tables","button":"Recommend"}},"reservations":{"validationError":"Reservation time overlaps existing reservation - {overLap} minutes","validationErrorTableSeated":"Table is occupied","validationErrorOrphanTableNoAreaResource":"Table {tableId} is not associated with Area/AreaResource. Please update the Settings.","validationErrorNoShiftsCantCreateNewReservation":"Can't create New Reservation: No Shifts are defined in the Settings","validationErrorWalkinNewReservationNotToday":"Can't create new Walkin reservation not Today.","validationErrorInvalidTimes":"Reservation has invalid Start or Duration.","validationErrorTableReSeatOnSameTable":"Can't re-assign to the same table: {tableIds}","edit":{"tableName":"Table Name","tableNickname":"Table Nickname","tableNotes":"Notes","tableDetails":"Table Details","tableMinMaxSeats":"Seats","selectedTables":"Selected Tables","nonSelectedTables":"Non Selected Tables","minimumGuestCount":"Minimum Guest Count","maximumGuestCount":"Minimum Guest Count","height":"Height","width":"width","textColor":"Text Color","backgroundColor":"Background Color","textContent":"Text Content","angle":"Angle","radius":"Radius","fontWeight":"fontWeight","fontSize":"fontSize"},"stage":{"Seated":"Pre-Order","Order":"Ordered","First":"Starters","Main":"Main Course","Dessert":"Dessert","Check":"Check","Clean":"Paid","Done":"Done","None":"None","Dirty":"Dirty","Total":"Total"},"status":{"invited":"Invited","approved":"Approved","seated":"Seated","canceled":"Cancelled","deleted":"Deleted","standby":"Standby","queue":"Queue","empty":"New Reservation","done":"Done","total":"All","general":"Active","noShow":"NoShow","noshow":"NoShow","callback":"Callback"},"filter":{"additionalDates":"Additional Dates","additionalSizes":"Additional Sizes","mostFrequent":"Most Frequent","allSizes":"All Sizes"},"quickEdit":{"buttons":{"seat":"Seat","check":"Check","cancel":"Cancel","finish":"Finish"},"details":{"title":"Details","area":"Area","table":"Tables","duration":"Duration","phoneNumber":"Phone","note":"Note"},"tables":{"title":"Tables","durationHours":"Hours","durationHourSingle":"Hour","duration":"Duration","start":"Start","stages":"Stages","tablesTitle":"Tables"},"times":{"title":"Times","expectedAt":"Expected","createdAt":"Created","viewedAt":"Viewed","repliedAt":"Replied","seatedAt":"Seated","cancelledAt":"Cancelled","queuedAt":"Queued","order":"Order","doneAt":"Done"},"editInProgress":"Edit Reservation in Progress!"},"validationErrorNoTime":"Overlap with future reservation","validationCheckFreeDisk":{"title":"No free disk space","error":"There is not enough free space on your device, so you might experience issues using the application."},"validationCheckFreeMemory":{"title":"We noticed that there is not enough free memory on the device, space must be freed up for the app to work","error":"There is not enough free memory on your device, so you might experience issues using the application."},"validationCheckIosVersion":{"title":"Invalid IOS version","error":"The system has detected that the current IOS version on the device is not up-to-date [{version}]. Please update the IOS version in order to run the application."},"validationCheckAppVersion":{"title":"There is a version update","message":"We have improved the application for you, it is recommended to use the latest version ( {currentVersion} ==> {newVersion} )","updateSuccess":"App upgrade finished successfully","updateFailure":"App upgrade finished with errors: {error}"},"validatenReservationByPhoneDate":{"title":"Existing reservation","content":"Reservation already exists for this Phone {phone} on {date}. Are you sure you want to continue?"},"fullEdit":{"edit":"Edit Reservation","endBeforeStartError":"End before Start","seatingNotTodayError":"Seating is allowed only today","doneNotTodayError":"Done is allowed only today","seatingInFutureError":"Seating is not allowed before expected start time","seatingQueueUpdatedStartError":"Seating(Queue) will create a conflict with an existing Reservation","reservationDetails":"Reservation Details","guestDetails":"Patron Details","fields":{"size":"Size","date":"Date","time":"Time","start":"Start","end":"End","table":"Table","noteReservation":"Reservation Note","request":"Seating Request","name":"Name","noName":"No Name","email":"Email","phone":"Phone","regionCode":"Region Code","noteGuest":"Patron Note","sendMessageParty":"Messages","sendMessagePartyText":"Send Messages","stage":"Meal Stage","status":"Status","flag":"Flag","locked":"Should Lock Table?","creditCard":"Credit Card Details","searchGuest":"Search Patron","addGuest":"Add Patron","addGuestTitle":"Add Patron","addGuestNoPhone":"Patron has no Phone. Do you want to continue?","addGuestNoName":"Patron has no Name. Do you want to continue?","guestNoNameError":"Saving reservation without Patron Name is not allowed","durationAdjusted":{"title":"Reservation duration","message":"Reservation duration was adjusted to {duration}","durationLessThanMinimum":"Reservation duration[{adjustedDuration}] is less the Minimum duration [{minimumDuration}]"},"editGuest":"Edit Patron","voucherRemove":"Remove Voucher","voucherList":"Voucher","voucherEdit":"Voucher Details","voucherAddBtn":"Add Voucher","voucherAdd":"Voucher Details","voucher":"Voucher Details","purchasedVoucher":"New Voucher","survey":"Survey","referrer":"Referrer","requestPatron":"Patron Request","noShowReason":"No Show","rsvp":"RSVP","text":"Text","priority":"Priority","guest":"Guest","isReservation":"isReservation","approvedStatusId":"Approved Status","creditcardStatusId":"CreditCard Status","minimumOrder":"Minimum Order","minimumOrderInvalid":"Please select Type and Total for Minimum Order","minimumOrderType":{"title":"Minimum Type","perPatron":"Per Patron","perTable":"Per Table","perBottles":"Bottles","none":"None","total":"Total"},"minimum_spending":"Minimum Order(Table)","minimumSpending":"Minimum Order(Table)","minimum_patron":"Minimum Order(Patron)","minimumPatron":"Minimum Order(Patron)","minimum_bottles":"Minimum Order(Bottles)","minimumBottles":"Minimum Order(Bottles)","arriveSentAt":"Arrive Message","stageModifiedAt":"StageModified","partyPackage":"Party Package","messageTemplate":{"venueName":"Venue Name","name":"Name","date":"Date","start":"Start","end":"End","size":"Size","area":"Area","language":"Language","emailSubject":"EMail Subject","checkList":"Checklist"},"confirm":"confirm"},"guests":"Patrons","tables":{"manual":"Select","recommendations":"Recommended"},"seats":"seats","reservationLocked":"Reservation is Locked","searchResults":"Search Results","searchResultsEmptySubTitle":"No Patrons","searchResultsEmpty":"Try a different search or add a new Patron","noShowReason":{"formTitle":"Handle NoShow","reasonTitle":"NoShow Reason","fineTitle":"CreditCard Charge","fine":"Charge","okTitle":"OK","notOkTitle":"Not OK","noCreditCard":"Can't charge a Guest, since there's no Credit Card saved","chargeCreditCard":"Charge","finePlacheholder":"Amount"},"patronStatus":{"title":"Patron Status","visitor":"Visitor","member":"Club Member","returning":"Regular Guest","problematic":"Trouble","vip":"VIP"},"patronVenueId":"Patron Venue Id","patronEmail":"Patron Email","doneDirtyStageError":"Reservation with stage \"Dirty\" can't be updated to status \"Done\"","doneOnlyDirtyStageError":"Only Reservation with stage \"Dirty\" can update status","cancelledEditStageError":"Party with PoS Integration - can only update from status \"Cancelled\" to status \"Seated\"","seatedEditStageError":"Party with PoS Integration - can only update from status \"Seated\" to status \"Invited\" or \"Approved\"","donePoSIntegrationError":"Party with PoS Integration - can't be updated to status \"Done\"","wizard":{"title":"Book a table","summary":"Summary"},"reservationOverview":"Reservaiton Overview"},"validationErrorSize":"Assigning {actual} Patrons in a table of {minMax} seats","validationSuccessSize":"Assigning {actual} Patrons in a table of {minMax} seats","validationErrorNoTable":"No Table is selected","nonExistingVenueError":"This number isn't defined for use in the Application, please contact our support team.","flag":{"white":"white","black":"black","brown":"brown","grey":"grey","gray":"gray","red":"red","orange":"orange","yellow":"yellow","greenDark":"greenDark","blue":"blue","purpleLight":"purpleLight","pink":"pink","green":"green","purple":"purple","none":"none"},"request":{"smoking":"Smoking","noSmoking":"No Smoking","outside":"Outside","inside":"Inside","bar":"Bar","sharedSeating":"Shared Seating","highSeating":"High Seat","wheelchair":"WheelChair","stroller":"Stroller","babyChair":"Baby Chair","birthday":"Birthday","anniversary":"Wedding Anniversary","company":"Company Event","batchelor":"Batchelor Party","titleArea":"Area","titleSeating":"Seating","titleType":"Type"},"requestPatron":{"placeholder":"Enter Note"},"noteReservation":{"firstTime":"firstTime","bar":"bar","barTable":"barTable","balcony":"balcony","stroller":"stroller","vip":"vip","birthday":"birthday","allergy":"allergy","tasting":"tasting","fifteenMinutes":"fifteenMinutes","placeholder":"Enter Note"},"creditCards":{"fillSelf":"Send message for Self fill by Customer after the end of Reservation","fillManager":"Cancel saving credit card by Manager code at the end of Reservation","ssn":"Social Security Number","ccn":"Credit Card Number","expiration":"expiration","cvc":"CVC","validYear":"Valid Year","validMonth":"Valid Month","cvv":"3 Validation Digits","warning":"Credit Card will be validated after Save, might take several moments","filledManually":"Credit Card filled Manually","filledManager":"Credit Card approved by Manager","filledSelf":"Credit Card filled by Customer","newCard":"New Credit Card","noNumber":"No Number","paymeSdkError":{"354":"Invalid CVV","355":"Invalid Credit Card number","356":"Credit Card Expiration Month/Year is invalid","20004":"Credit card was denied, please use another one","21005":"Invalid Credit Card number, please try again or use another one","general":"Cannot verify the credit card, please check the details or change the credit card.","cvc":"CVC is required","cardExpiration":"Credit Card Expiration Month/Year is required","cardNumber":"Credit Card Number is required","requiredField":"Required field"}},"voucherType":{"giftCard":"Gift Card","compensation":"Compensation","purchased":"Purchased Separately"},"voucher":{"type":"Voucher Type","amount":"Voucher Amount","name":"Patron Name","phone":"Patron Phone","id":"Voucher Id","conditions":"Conditions","redeemButton":"Redeem","redeemManagerRequired":"Manager required","redeemAmountBiggerThanVoucher":"Amount is bigger than Voucher Amount","redeemAmountRequired":"Amount required","redeemTitle":"Voucher Redeem","redeemManagerPlaceholder":"Select Redeeming Manager","redeemAmountPlaceholder":"Redeem Amount","redeemItemTitle":"Voucher redeemed","redeemingManager":"Redeeming Manager","redeemAmount":"Redeem Amount","redeemDate":"Redeem Date","expirationError":"Voucher has expired","expiration":"Voucher Expiration","sendToGuest":"Send Voucher to Patron","attachToReservation":"Attach to Reservation","cantRemoveRedeemedError":"Can't remove used Voucher","fixedValueAmount":"No Amount","noVoucherType":"Voucher type is required","confirmDeleteQuestion":"Are you sure you want to remove the Voucher?","senderName":"Sender Name","receiverName":"Receiver Name","receiverPhone":"Receiver Phone","sendDate":"Send Date","sendTime":"Send Time","greeting":"Greeting","importantToKnow":"Important to Know","termsAndConditions":"Terms and Conditions","firstName":"First Name","lastName":"Last Name","email":"EMAIL","attachedType":"Attached to Reservation","purchasedType":"Purchased"},"referrer":{"online":"Online","manual":"Manual","phone":"Phone","owner":"Owner"},"rsvp":{"formTitle":"RSVP","sentAt":"Sent at","sent2ndAt":"Sent warning at","sentCancelledAt":"Sent cancellation at","seenAt":"Seen at","respondedAt":"Responded at","size":"Party size","area":"Area","statusTitle":"RSVP Status","phoneTitle":"Placed Call","sentTitle":"Send reminder","warningTitle":"Send 2nd warning before Cancelling","cancelTitle":"Send Cancel message","callMeBack":"Call me back","phone":"Phone","approved":"Approved","cancelled":"Cancelled","pending":"Pending"},"survey":{"size":"Size","area":"Area","comment":"Comment","answer":{"like":"Like","ok":"OK","dislike":"Dislike","good":"Good","bad":"Bad"},"globalQuestion":"We were happy to see you yesterday. We'd love to know how it went?","specificQuestionTitle":"We'd like to improve! Please help us with 3 short questions: ","specificQuestionFood":"How did you like the Food?","specificQuestionVibe":"How did you like the Vibe?","specificQuestionService":"How did you like the Service?","specificQuestionGuest":"Would you like to comment on anything else?","managerNoteTitle":"Manager Note","compensateTitle":"Send compensation to Patron","displayTitle":"Handling Reservation","displayFood":"Food","displayVibe":"Vibe","displayService":"Service","selectCompensationTitle":"Send Compensation to Patron","selectCompensation":"Select Compensation","handleReservationTitle":"Reservation Handled","noGeneralAnswer":"General Rating is required","noSpecificAnswer":"Service/Food/Vibe rating is required","displayGeneral":"Survey","addTitle":"New Survey"},"sendMessage":{"guests":"Patrons","recipients":"Recipients","titleMessageType":"MessageType","titleReservation":"Reservation","titleFreeText":"FreeText","reservationDetails":"Reservation Details","RSVP":"RSVP","SURVEY":"Survey","DETAILS":"Reservation Details","CREDIT_CARD":"Credit Card for Deposit","ARRIVE":"Arrive","MESSAGE":"Message Template","EMAIL":"Email","addressAndParking":"Address and Parking","initialApproval":"Initial Approval","link":"Link","filterStatus":"Status","filterArea":"Aׁrea","filterShift":"Shift","filterPartySize":"Party Size","filterCheckAll":"Check all","sentMessageMsg":"Message Sent","sentMessageMsgFailed":"Message Failed","disabledTooltip":"Can't send message of type '{messageType}', because Reservation is in status '{reservationStatus}'","channelType":{"SMS":"SMS","EMAIL":"EMAIL"},"missing":{"SMS":"Missing Guest SMS","EMAIL":"Missing Guest EMAIL"}},"shift":{"title":"Shift","morning":"Morning","noon":"Noon","evening":"Evening","night":"Night"},"calendar":{"groupByArea":"GroupBy Area"},"invalidPhone":"Invalid Phone Number","phoneOrNameRequired":"Patron's Phone and Name are required","summaryX":{"title":"Summary X","totalTitle":"Total Revenue","totalTitleOpen":"Total Revenue Open","totalTitleClosed":"Total Revenue Closed","totalTitleAll":"Total Revenue All","otherTitle":"Total Revenue","otherTitleService":"Other Revenue Service","otherTitleDiscount":"Other Revenue Discount","ordersTitle":"Orders","ordersTitleAll":"Total Orders","ordersByTypeTitle":"Orders by Type","ordersByTypeTitleOpen":"Total Open Orders","ordersByTypeTitleClosed":"Total Closed Orders","patronsTitle":"Patrons","patronsTitleAll":"Total Patrons","patronsByTypeTitle":"Patrons by Type","patronsByTypeTitleOpen":"Total Opened Patrons ","patronsByTypeTitleClosed":"Total Closed Patrons","patronsByTypeTitleSelfService":"Total SelfService Patrons","patronsByTypeTitleDelivery":"Total Delivery Patrons","revenueTitle":"Revenue","revenueTitleAll":"Total Revenue","revenueByTypeTitle":"Revenue by Type","revenueByTypeTitleFastOrder":"Total Revenue Fast Order","revenueByTypeTitleVenue":"Total Revenue Venue","revenueByTypeTitleDelivery":"Total Revenue Delivery"},"dnd":{"tableDroppedTitleSimple":"Change Table","tableDroppedSummarySimple":"Are you sure you want to replace the reservation's table?","tableDroppedTitle":"Add Reservation to Table ({tableId} => {newTableId})","tableDroppedSummary":"You're about to change Reservation's Table:
Size: {size}
Time: {time}
Duration: {duration}
Name: {name}"},"newReservation":{"title":"Reservation Created","details":"Thank you very much, I will just review the order details.\n The reservation was named \b{name}\b_ to \b{date}\b_ at \b{time}\b_ for \b{size}\b_ people. Your phone number is \b{phone}\b_.\n The table is in area \b{area}\b_ and will be at your disposal until \b{endTime}\b_.\n Also, if you anticipate a delay in your arrival, please let us know. After a quarter of an hour we release the invitation for the guests of the Stand By.","confirmDetails":{"title":"Reservation Details","thanks":"Thanks a lot, let me go over the reservation details. The reservation is for {venueName}.","details":"The reservation for \b{name}\b_ for \b{date}\b_ at \b{start}\b_ for \b{size}\b_ persons, in area \b{area}\b_. The table will be available till \b{end}\b_ and will be reserved up to quarter hour, in case you will be late.","seeYouSoon":"See You soon!","noSMS":"Don't send SMS"}},"updateReservation":{"title":"Reservation Updated","details":"Thank you very much, I will just review the order details.\n The reservation was named \b{name}\b_ to \b{date}\b_ at \b{time}\b_ for \b{size}\b_ people. Your phone number is \b{phone}\b_.\n The table is in area \b{area}\b_ and will be at your disposal until \b{endTime}\b_.\n Also, if you anticipate a delay in your arrival, please let us know. After a quarter of an hour we release the invitation for the guests of the Stand By."},"tableSeatSlots":"Table Seats","drawerCollapse":"Collapse Drawer","drawerExpand":"Expand Drawer","shouldShowMiniMap":"Toggle MiniMap","showStageIcon":"Display Stage on Table[s]","fullscreen":"Mobile View","fullscreen_exit":"Tablet View","syncPartiesSDK":"Sync Parties","auditLog":{"title":"Audit Log","added":"added","updated":"updated","createdBy":"Created By","editedBy":"Edited By","systemAction":"System","action":"Action taken","value":"value","party":"Guest info","executedBy":"Assigned By","date":"date","time":"time","dateTime":"Time","dialogTitle":"Reservation Audit Log","exportCSV":"Export CSV","todayTitle":"Today Actions","completedTodayTitle":"Completed Today","last3DaysTitle":"Last 3 days","pastTitle":"Past Actions"},"statistics":{"title":"Statistics","total":"Total","timeSlotTitle":"TimeSlot type","partiesTitle":"Parties","patronType":"Patron type"},"timeToDone":{"minutes":"min"},"layoutFontZoom":{"title":"Font Size","normal":"Normal","big":"Big","max":"Max"},"layoutDnDSpeed":{"title":"DnD Speed","normal":"Normal","big":"Fast","max":"Max"},"layoutLockOrientation":{"title":"Lock Screen Orientation","portrait":"Portrait","landscape":"Landscape"},"layoutShowTableProgressLine":"Display Table ProgressBar","searchPatron":{"title":"Search Patron","future":"Future Reservations","past":"Past Reservations","description":"Search by Phone or Patron Name","optInMail":"Approved email"},"summaryStandby":{"title":"Standby"},"summaryCallback":{"title":"Summary Callback"},"retable":{"title":"ReAssign Tables","allReservation":"Reservations","assignedReservation":"Assign Reservations","unSeatedListTitle":"Non-Assigned Reservations","selectAll":"Select All","cancelAll":"Cancel All"},"approvedStatus":{"sent":"Sent","approved":"Approved","decline":"Decline","contact":"Contact"},"creditcardStatus":{"waiting":"Waiting","manualVerified":"Manual Verified","notVerified":"Not Verified","verified":"Verified","managerVerified":"Credit card has been approved by the manager"}},"settings":{"settingsVersionChanged":"Settings Version changed","settingsUpdated":"Settings were updated","settingsSaveFailedWithCode":"Save Layout failed with code: {errorCode}","hoursOpenSection":"Hours Open","tablesSection":"Tables","recommendationsSection":"Recommendations","recommendationsCloseConfirm":"Recommendation's tables were changed. Are you sure you want to exit?","recommendationsValidationInvalidSize":"Recommendation patrons' count is not as defined Size","recommendationsValidationNonUnique":"Recommendation tables are non-unique","layoutSection":"Layout","workplanSection":"Workplan","employeesSection":"Employees","adminOverride":{"title":"Admin Override","contactPerson":"Override Contact Person","creditCard":"Override Credit Card","kitchenCapacity":"Override Kitchen Capacity","timeslotBlock":"Override Timeslot Block","tableBlock":"Override Table Block","popupTitle":"Admin Access Required","popupSubTitle":"Please enter your admin code to continue.","popupAdminCodeLabel":"Admin Code","popupAdminCodePlaceholder":"Enter Admin Code","popupAdminCodeErrorMessage":"Invalid admin code. Please try again."},"adminOverrideSection":"Admin Override","demoSection":"Demo","stylesSection":"Styles","shiftsSection":"Shifts","dayBlockedSection":"Venue Pages","analyticsSection":"Analytics","general":"General","system":"System","service":"Service","venue":"Venue","flagsSection":"Flags","notesSection":"Notes","requestsSection":"Requests","newReservationSection":"New Reservation","newReservationSectionTitle":"New Reservation Wizard","walkinSectionTitle":"Walkin Wizard","vouchersSection":"Vouchers","referrerSection":"Referrer","venueTitle":"Venue Settings","seatingTitle":"Seating Settings","reservationTitle":"Reservation Settings","otherTitle":"Other Settings","All":"All","Add":"Add","Import":"Import","Export":"Export","TruncateLog":"Truncate Log","CompactLog":"Compact Log","ErrorMessagesTitle":"ErrorMessages","loggerSection":"loggerSection","navigationPermissionSection":"Navigation Permission","Edit":"Edit","CopyFrom":"Copy From","deleteTextConfirm":"Are you sure you want to delete the item?","deleteTextArea":"To delete Area press the button","deleteTextGroup":"To delete Group press the button","deleteTextTable":"To delete Area press the button","deleteTextNoteReservation":"To delete Note press the button","deleteTextReferrer":"To delete Referrer press the button","deleteTextLayout":"To delete Layout press the button","deleteTextRecommendation":"To delete Recommendation press the button","deleteTextWorkplan":"To delete Workplan press the button","deleteTextShift":"To delete Shift press the button","deleteTextShiftItem":"To delete ShiftItem press the button","deleteEmployee":"Delete Employee","deleteEmployeeMessage":"To delete Employee press the button","deleteEmployeeConfirm":"Are you sure you want to delete this Employee?","noTablesConfirmTitle":"No Tables","noTablesConfirm":"No selected table[s]","noTablesConfirmLessThanMaximumTitle":"Size is Lesser than Maximum","noTablesConfirmLessThanMaximum":"Number of patrons is lesser than maximum capacity of the selected table[s]","noTablesConfirmLessThanMinimum":"Number of patrons is lesser than maximum capacity of the selected table[s]","tablesConfirmSizeOutOfBoundsTitle":"Size is invalid","tablesConfirmSizeOutOfBounds":"Number of patrons is invalid for the selected table[s]. Do you want to continue?","tablesConfirmTimeConflict":{"title":"Conflicted Reservation","content":"Selected table will create a conflict with an existing Reservation, Do you want to continue?"},"noTablesAndPatronTitle":"No Patron and Tables","noTablesAndPatronMessage":"You should enter Patron Details or Table[s]","cancelReservationConfirm":"To cancel Reservation press the button","closeWithTableConfirm":"Reservation has tables, proceed with Close?","tablesTitle":"Tables","editTextShiftItem":"Shift Item Details","editTextShiftItemAdditional":"Shift Item Additional Details","editTextShiftButton":"Details","editTextShift":"Shift Details","shiftSavedSuccess":"Shift saved successfully","shiftSavedFailure":"Shift save failed","shiftBlocks":{"editButton":"Blocked","editTooltip":"Shift Blocked","dialogTitle":"{label} Blocks","allDay":"All Day","startTime":"From Time","endTime":"To Time","startDate":"From Date","endDate":"To Date","blockType":{"weekdays":"Weekdays","dates":"Dates","dateRange":"Date Range"},"validation":{"noName":"Please supply Block Name","noWeekdays":"Please supply Block Weekdays","noDateSingle":"Please supply Block Date[s]","noDateRange":"Please supply Block DateRange","noTimeRange":"Please supply Block TimeRange or AllDay","startAfterEndTime":"Block Start Time is after End","startAfterEndDate":"Block Start Date is after End","noTables":"Please supply Block Tables"}},"createShiftWizardButton":"Wizard","createShiftWizard":"Create Shift Data","createShiftWizardTitle":"Shift Data Wizard","shiftWizardGenerate":"Generate Data","shiftTimeMode":{"timeGridWeek":"Week","timeGridDay":"Day"},"fieldNames":{"code":"Code","name":"Name","phone":"Phone","regionCode":"Region Code","employeeMail":"Email","employeePinCode":"Pin Code","employeeRole":"Role","employeePosition":"Position","employeeAllowFinance":"Alow Finance","online_name":"Online Name","online_description":"Online Description","online_icon":"Online Icon","reservationAreas":"Areas","template":"Template","minimum":"Min","maximum":"Max","nickname":"Nickname","active":"Active","nonActive":"Non-Active","default":"Default","flagsTitle":"Flag Definition","flagLabel":"Flag Label","requestsTitle":"Request Definition","requestLabel":"Request Label","noteReservationTitle":"Note Reservation","noteReservationNote":"Note Title","noteReservationDescription":"Note Description","referrerTitle":"Referrer","workplansTitle":"Workplans","workplanLabel":"Workplan","referrerLabel":"Label","layoutsTitle":"Layouts","layoutLabel":"Layout","shiftsTitle":"Shifts","shiftsStartEndTitle":"Start & End","shiftsStartLabel":"Start:","shiftsEndLabel":"End:","shiftsTitleLabel":"Title:","shiftsColorLabel":"Color:","shiftsActiveLayout":"Active Layout:","shiftsGuestCapacity":"Guest Capacity:","importExportLabel":"Import/Export Data","copyFromtLabel":"Copy From","recommendationId":"Recommendation ID","lastAllowedOrderTime":"Last Order","shiftTimeMode":"Time Mode","shiftsDurationLabel":"Duration by Size(HH.mm):","notifyPageSize":"Messages per Page:","notifyAppIdleLockScreen":"App Idle Timeout(min):","notifyAppIdleLockScreenNoDelay":"None","durationLabelReservation":"NewReservation:","durationLabelWalkin":"WalkIn:","durationLabelFrom":"From Size:","durationLabelTo":"To Size:","disableValidationSize":"Disable Validate Size:","disableValidationTimes":"Disable Validate Times:"},"shiftCriteria":{"title":"Shift Criterias","closed":"Closed","singleDate":"Single Date","dateRange":"Date Range","weekdays":"WeekDays","dateTitle":"Date","dateTitleStart":"Date Start","dateTitleEnd":"Date End"},"i18nSection":"Internationalization","reservationConfirm":"Reservation Confirm","patronMessageTemplate":"Patron Message Template","notifySection":"Notify Messages","notify":{"title":"Notify Settings","canceled":"Canceled","standby":"Standby","withNote":"With Note","wasSeen":"Resolved","setAllSeen":"Set All Handled","showAll":"Show All","deleteAll":"Delete All","confirmDeleteAllTitle":"Delete all Messages","confirmDeleteAllMessage":"Are you sure you want to delete all Messages?","hideSeen":"Not Handled","actionText":{"canceled":"Patron has cancelled the Reservation","standby":"Patron's Reservation is on StandBy","withNote":"Patron added a Note to the Reservation"}},"employeePositions":{"Manager":"Manager","Waiteress":"Waiteress","Hostess":"Hostess"}},"rsvp":{"status":{"total":"Total","call":"Call","approved":"Approved","canceled":"Cancelled","pending":"Pending"}},"pointOfSale":{"status":{"empty":"Table available","totalAreas":"All Areas"},"showMore":"Show More","showLess":"Show Less","restaurant":"Restaurant","moreAreas":"More Areas"},"process":{"OrderRestaurant":"Order Seat in Restaurant","OrderPrivateRoomSmall":"Order Private Room (Small)","OrderPrivateRoomBig":"Order Private Room (Big)","OrderGiftCards":"Order GiftCards","OrderPackage":"Order Package","LayoutSettings":"Layout Settings","Settings":"Settings","ChangeVenue":"Change Venue","lockScreenOrientation":{"menuTitle":"Device state","mobile":"Mobile","tablet":"Tablet"}},"surveys":{"status":{"total":"Total","sent":"Sent","viewed":"Viewed","answered":"Answered","handled":"Handled","noShow":"NoShow"}},"vouchers":{"status":{"total":"Total","attached":"Attached","redeemed":"Redeemed"}},"sync":{"loadingResources":"Loading Resources...","loadingReservations":"Loading Reservations..."},"actions":{"newOrder":"Reservation","newWalkIn":"WalkIn"},"summary":{"upcoming":"Upcoming","guests":"guests","parties":"parties","standby":"pending"},"employees":{"no_employees":"No Employees defined","employee_name":"Employee Name","switch_employee":"Switch Employee","insert_pincode":"Insert Pincode","invalid_pincode":"Invalid Pincode","invalid_doesnt_match":"Pincode doesn't match"},"dashboard":{"title":"Dashboard","channels":"Channels","views":"Views","orders":"Orders","budget":"Budget"},"gantt":{"title":"Gantt Timeline"},"sendErrorsToSupport":{"dialogTitle":"Send Logs to Support","errorsTitle":"Errors","eventsTitle":"Events","lastTwentyErrorsTitle":"Last 20 Errors"},"statusSeatedSummary":{"title":"Reservation is Seated","patronNote":"Patron Note: { value }","reservationNote":"Reservation Note: { value }","flag":"Flag Note: { value }","seatingRequest":"Seating Request: { value }","endTime":"End Time: { value }"},"queueWaitingAtTheDoor":"Guest Waiting at the Door"},"common":{"save":"save","return":"return","reset":"reset","send":"send","sendNext":"Send and Next","edit":"edit","delete":"delete","select":"select","selectAll":"Select All","clearAll":"Clear All","confirm":"confirm","create":"create","copy":"copy","dayChanged":"Day Close","dayChangedRunZ":"Run DayClose procedure","dayChangedRunZMessage":"To close the day - press button","dayChangedRunZMessageDone":"Day Close Z - finished successfully","dayChangedRunZMessageErrorsOccured":"Day Close Z - errors occurred!","filter":"Filter","next":"next","previous":"previous","update":"Update","yes":"Yes","no":"No","or":"or","cancel":"cancel","close":"close","clear":"clear","search":"search","emptyList":"No results for your search","start":"Start","end":"End","replace":"Replace","continue":"Continue","back":"Back"},"dates":{"today":"today","yesterday":"yesterday","tomorrow":"tomorrow","dateFilter":"filter by dates","now":"now","select":"Select Date","selectTime":"Select Time","thisWeek":"This Week","laterDates":"Later Dates"},"action":{"refresh":"refresh","info":"info"},"app":{"system":"System","venues":"Venues","searchVenue":"search venue","selectVenue":"select venue","exitApp":{"title":"Exit App","message":"Are you sure you want to exit the Front app?"}},"login":{"login":"Login","phone":"phone number","code":"code","email":"email","firstName":"first name","lastName":"last name","signinText":"Do you have an account?","signinAction":"Click to signin","loginBtn":"Login","resendcode":"I didn't recieve a code","descriptionText":"In order to login to your account, we'll send a confirmation code to your phone number","codeDescriptionText":"Please insert a confirmation code sent to your phone number","loginNextButton":"next","flagsSearchTitle":"search country by title","cantConnectText":"Can't connect? Please contact us at operating hours in the link","cantConnectTextLink":"Send message","searchCountry":"search country","detailsTitle":"User Details","detailsDescription":"Please update your profile details","detailsUpdateButton":"Update"},"menu":{"ontopo":"Ontopo","example":"Exam page","dashboard":"Dashboard","pointofsale":"Point-of-Sale","pointofsaleMobile":"Seated","queue":"Queue","queueMobile":"Queue","rsvp":"RSVP","reservations":"Reservations","standby":"Standby","standbyMobile":"Standby","summaryCallback":"Callback","summaryStandby":"Standby","surveys":"Surveys","switchVenue":"Switch venue","menu":"Menu","vouchers":"Vouchers","modeOnlineDB":"Mode OnlineDB","modeLocalDB":"Mode LocalDB","accessibility":"Accessibility","logout":"Logout","settingsDesktop":"Settings","settings":"Settings","marketing":"Marketing Messages","messageTemplate":"Message Template","employees":"Employees","guestsList":"Guests List","changeProcess":"Change Process","changeVenue":"Change Venue","listDBs":"List all Pouch DBs","destroyDBs":"Destroy all Pouch DBs","showLoggerDB":"Show Logs","creditCardPending":"Credit Card Pending","pushNotificationServiceEnabled":"Push Notifications","missedCallsEnable":"Missed Calls","missedCallsDisable":"Missed Calls"},"venues":{"noVenues":"No venues"},"employee":{"total":"total"},"rules":{"name":"name is required","phone":"phone must be legal","regionCode":"region code is required","code":"code is required","pinCode":"Pin code must consist of 4 numbers","phoneValid":"phone must be valid","email":"E-mail is required","emailValid":"E-mail must be valid","amount":"amount is required","ccn":"Credit Card Number is required","creditcardError":"Credit Card numbers are invalid/missing","invalidDate":"Credit Card Expiration Month/Year is required","validMonth":"Credit Card Expiration Month is required","validYear":"Credit Card Expiration Year is required","cvv":"CVV is required","serviceDiff":"maximum must be higher then minimum","minimum":"Minumum is required","maximum":"Maximum is required","lastAllowedOrderTime_BetweenStartEnd":"Last Order Time should be between Start and End of the ShiftItem"},"dashboardLink":"https://lookerstudio.google.com/embed/u/0/reporting/eb36322c-d5f1-4636-ab01-e5c51433998e/page/p_y0nt22nmgd?params=%7B%22df47%22:%22include%25EE%2580%25800%25EE%2580%2580IN%25EE%2580%2580#VENUE_SLUG#%22%7D","dashboardTitle":"Dashboard","gantt":{"dnd":{"tableDroppedTitle":"Change Reservation","tableDroppedOtherTableTitle":"Reservation was re-assigned Table: ","tableDroppedDoYouWishToContinue":"Do you wish to continue?","tableDroppedDetailsTable":"Table: {source} ({sourceArea}) => {target} ({targetArea})","tableDroppedOtherTimeTitle":"Reservation's Time was changed: ","tableDroppedDetailsStart":"Start: {oldStart} => {start}","tableDroppedDetailsEnd":"End: {oldEnd} => {end}","tableDroppedDetailsDuration":"Duration: {oldDuration} => {duration}","tableDroppedDetailsTime":"Start: {start}, End: {end}, Duration: {duration}","tableDroppedOtherTable":"Reservation was re-assigned from Table {source} [
{sourceArea}
] to {target} [
{targetArea}
].
Are you sure you want to continue?","tableDroppedOtherTime":"Reservation's Time was changed:
Start: {start}, End: {end}, Duration: {duration}.
Are you sure you want to continue?","tableDroppedBothTableAndTime":"Reservation was re-assigned from Table {source} to {target}.
Reservation's Time was changed:
Start: {start}, End: {end}, Duration: {duration}.
Are you sure you want to continue?"},"select":{"closePreviousEditedConfirmTitle":"Unsaved changes","closePreviousEditedConfirm":"Reservation has unsaved changes. Are you sure you want to continue?"}},"exportCsv":{"dateTitleStart":"Parties for ...","exportCsvTitle":"Export Parties to CSV"},"dayBlocked":{"criteriaConflict":"Criteria has time conflicts with existing criterias","allDay":"All Day","method":"Display for Guests (Online display)","phone":"Phone reservation only","disabled":"Fully booked","walkin":"No reservation, walkin base only","callback":"Only request","standby":"Only standby","closed":"Closed venue","goToVenuePage":"Go to Venue Page","venuePageSavedMessage":"Your changes have been saved and are now live on website.","fromTime":"From Time","toTime":"To Time"},"deepLinkPopup":{"title":"Reservations Requests","approve":"Approve","decline":"Decline","switchingToVenue":"Switching to Venue { venueId }","switchingToVenueSuccess":"Switching to Venue { venueId } successfully","switchingToVenueFailed":"Switching to Venue { venueId } failed","openingParty":"Opening Party { partyId }","openingPartyFailed":"Opening Party { partyId } failed","editingParty":"Trying to Edit Party { partyId }","popupTitle":"Notification of New Reservation","loadingReservations":"Loading Reservations..."},"settingsNew":{"dashboard":"Dashboard","pointofsale":"Point-of-Sale","pointofsaleMobile":"Seated","queue":"Queue","queueMobile":"Queue","rsvp":"RSVP","reservations":"Reservations","standby":"Standby","standbyMobile":"Standby","summaryCallback":"Callback","summaryStandby":"Standby","surveys":"Surveys","switchVenue":"Switch venue","vouchers":"Vouchers","logout":"Logout","settingsDesktop":"Settings","settings":"Settings","marketing":"Marketing Messages","messageTemplate":"Message Template","employees":"Employees","guestsList":"Guests List","changeProcess":"Change Process","changeVenue":"Change Venue","creditCardPending":"Credit Card Pending","advancedDemo":"Demo","venueGeneralSync":"Venue Sync","navigationPermission":"Navigation Permission","navigationSettingsSection":"Navigation","venueSettingsSection":"Venue","systemSettingsSection":"System","dailySettingsSection":"Daily","guestsSettingsSection":"Guests","advancedSettingsSection":"Advanced","reservationsNewReservationWizard":"NewReservation wizard","reservationsNotes":"Notes","reservationsRequests":"Requests","reservationsReferrer":"Referrer","venueGeneral":"Venue General","venueGeneralPages":"Venue Pages","venueOperation":"Venue Operation","venueOperationOpenHours":"Hours Open","venueOperationShifts":"Shifts","venueOperationLayouts":"Layouts","venueOperationWorkplan":"Workplan","venueOperationSeating":"Tables","guestsRSVP":"RSVP","guestsSurveys":"Surveys","guestsVouchers":"Vouchers","guestsNotifyMessages":"Notify Messages","advancedBackend":"Server/Backend","advancedStyles":"Styles","advancedLogs":"Logs","advancedI18N":"Internationalization","venueOptimization":"Venue Optimization","venueOptimizationFlags":"Flags","venueOptimizationRecommendations":"Recommendations"},"missedCalls":{"titleEnable":"Enable Missed Calls","titleDisable":"Disable Missed Calls","messageWillRestart":"Permission Required","messageWillEnablePermissionsAndRestart":"This feature requires your permission, You’ll be redirected to your device settingst."},"pushNotifications":{"title":"Push Notifications","message":"Would you like to receive push notifications?"}},"magazine":{"book":"RESERVE A TABLE","language":"English","switchTo":"עבור אל English","search":"Search","close":"Close","menu":"Menu","join":"Do you have a business?","joinCta":"Join Ontopo","policies":"POLICIES","accessibility":"Accessibility","privacy":"Privacy Policy","terms":"Terms of Use","cookies":"Cookies","categories":"CATEGORIES","languages":"LANGUAGES","goTo":"Switch to","languagesNav":"Languages","copyright":"© 2026 Ontopo. All Rights Reserved.","instagram":"Instagram","facebook":"Facebook","appStore":"Download on the App Store","googlePlay":"Get it on Google Play","notFoundTitle":"Page not found!","notFoundText":"We're sorry, but we can't find the page you were looking for. It's probably some thing we've done wrong but now we know about it and we'll try to fix it. In the meantime, try one of these options:","notFoundBack":"Go to Previous Page","notFoundHome":"Go to Homepage","notFoundSearch":"Search …","notFoundSearchLabel":"Search for:","loadMore":"Load More","breadcrumbHome":"Home","breadcrumbPage":"Page","by":"By","postsBy":"Posts by","archiveFor":"Archive for","authorHeading":"Author","readMore":"Read More","next":"Next","previous":"Previous","website":"Website","whereToEatGuides":" - Ontopo's recommendations","updated":"Updated:","share":"Share","shareEmail":"Email","shareFacebook":"Facebook","shareWhatsapp":"WhatsApp","previousArticle":"Previous Article","nextArticle":"Next Article","morePosts":"Related Posts","searchPlaceholder":"Search...","searchBreadcrumb":"Search","searchHint":"Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.","searchViewAll":"See All Results","searchResults":"Search Results:","searchNoResults":"No results found","themeDark":"Switch to Dark Design - easier on eyes.","themeLight":"Switch to Light Design"}}}}

Kovač Restaurant

Book your table at Restoran Kovač

About us

Address

Phone